Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagamentos de hoxe
total betaling:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os ficheiros de hoxe
filer fra i dag
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostrar só os eventos de hoxe
vis kun begivenheder for i dag
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escolla o día de hoxe@ action
vælg den aktuelle dag. @ action
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celebrarémolo cando rematemos co traballo de hoxe.
og vi vil fejre efter vi afslutter dagens arbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que raio pasa con a xuventude dos días de hoxe?
hvad helvede går der af de unge nu om stunder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a partir de hoxe, seredes o meu novo bufón.
fra og med i dag vil du være min nye hofnar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non tes a ninguén! Á parte da tola de hoxe.
her er ingen, bortset fra det skøre kvindemenneske i morges.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ata o día de hoxe, nunca dixen unha soa palabra sobre o asunto.
fra den dag af dette, har jeg aldrig talt ét ord om sagen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xa existe unha copia de respaldo de hoxe nese dispositivo. desexa substituíla?
en backup fra i dag ligger allerede på mediet, skal denne overskrives?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dada de saída é aquela na que empresta os ítems. por omisión é a data de hoxe.
tjek- ud- datoen er datoen hvor du lånte elementerne. som standard bruges datoen for i dag.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a última vez que se puxo morteiro nas pedras foi no tempo do rei aerys e temo que os albaneis de hoxe non están en condicións de levar os martelos dos seus pais.
stenene blev sidst fuget da kong aerys reagerede, - og jeg er bange for, at stenhuggerne i dag ikke er i stand til at bære deres fædres hamre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para ver todos os eventos de hoxe (desde as 7: 00 até as 15: 00), simplemente execute:
for at se alle dagens begivenheder (fra 7: 00 til 17: 00), køres simpelthen:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a necrópole de giza foi dende a antigüidade un popular destino turístico, e popularizouse no período helenístico cando antípatro de sidón declarouna unha das sete marabillas do mundo. das sete, a necrópole é a única que aínda se conserva a día de hoxe. seríache máis doado explorar esta marabilla se antes consegues dúas momias da pirámide situada máis á dereita.
begravelsespladsen giza har været et populært turistmål siden antikken, og blev befolket i hellenske tider da den store pyramide blev listet af antipater fra sidon som et af verdens syv vidundere. den er i dag det eneste af disse vidundere der stadig eksisterer. du vil sikkert finde det nemmest at komme igennem dette vidunder hvis du får to mumier i pyramiden helt til højre før du bevæger dig derover.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: