Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ფუნთუშაში მითითებული მდებარეობა გერდის მისამართს არ შეესაბამება.
a path in a cookie does not match the page address.
Senast uppdaterad: 2016-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
სერვერის სერთიფიკატი არ შეესაბამება ჰოსთის სახელს. მივიღო?
the server's certificate did not match its hostname. accept?
Senast uppdaterad: 2016-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
თქვენი ბარათის ნომერი ელფოსტაში ჩამოთვლილ რომელიმე მიმღებს არ შეესაბამება
your card number did not match that of any of the recipients listed in the e-mail
Senast uppdaterad: 2014-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
დააყენეთ ფაილის ტიპის პრიორტეტი. თუკი ერთ ფაილს შეესაბამება ერთზე მეტი ფაილის ტიპი, მაშინ მეტი პრიორიტეტის მქონე ტიპი იქნება გამოყენებული.
sets priority for this file type. if more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ინსტალირებული java runtime environment არ შეესაბამება opera-ს ამ ვერსიას. გთხოვთ გადმოიწეროთ jre 1.2 ან უფრო ახალი: .
the installed version of java runtime environment is incompatible with this version of opera. please download jre 1.2 or later at .
Senast uppdaterad: 2014-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"იმის განსაზღვრა, ჯდება თუ არა პროდუქტი სიაში" ან "საქონლის კლასიფიკაცია", გულისხმობს სიაში იმ კატეგორიის განსაზღვრას, რომელიც შეესაბამება ტექნიკური მახასიათებლებისა და პროდუქტის შესრულების თვალსაზრისით.this evaluation process should not be influenced or determined by the user/end user of that product.
this evaluation process should not be influenced or determined by the user/end user of that product.
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering