Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
και τα πνευματα των προφητων υποτασσονται εις τους προφητας
frymërat e profetëve u nënshtrohen profetëve,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Υπεστρεψαν δε οι εβδομηκοντα μετα χαρας, λεγοντες Κυριε, και τα δαιμονια υποτασσονται εις ημας εν τω ονοματι σου.
dhe të shtatëdhjetët u kthyen me gëzim dhe thanë: ''zot, edhe demonët na nënshtrohen në emrin tënd''.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Πλην εις τουτο μη χαιρετε, οτι τα πνευματα υποτασσονται εις εσας αλλα χαιρετε μαλλον οτι τα ονοματα σας εγραφησαν εν τοις ουρανοις.
megjithatë mos u gëzoni për faktin se po ju nënshtrohen frymërat, por gëzohuni më shumë se emrat tuaj janë shkruar në qiej''.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Η Υποτακτική θα υποτάσσεται σε οποια- δήποτε σεξουαλική δραστηριότητα..."
"i nenshtruari duhet te pranoje çdo lloj aktiviteti seksual "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.