Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
να απεχητε απο ειδωλοθυτων και αιματος και πνικτου και πορνειας απο των οποιων φυλαττοντες εαυτους θελετε πραξει καλως. Ερρωσθε.
ان تمتنعوا عما ذبح للاصنام وعن الدم والمخنوق والزنى التي ان حفظتم انفسكم منها فنعمّا تفعلون. كونوا معافين
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Περι της βρωσεως λοιπον των ειδωλοθυτων, εξευρομεν οτι το ειδωλον ειναι ουδεν εν τω κοσμω, και οτι δεν υπαρχει ουδεις αλλος Θεος ειμη εις.
فمن جهة اكل ما ذبح للاوثان نعلم ان ليس وثن في العالم وان ليس اله آخر الا واحدا.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η Ιεζάβελ, η λέγουσα εαυτήν προφήτιν... και διδάσκει και πλανά τους εμούς δού- λους πορνεύσαι και φαγείν ειδωλόθυτα.
...إيزابيل التي تدعي أنها نبية لتُعَلِمَ و تغوي عبيدي لإرتكاب الزنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: