Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
εις δε τον Ιησουν ελθοντες, ως ειδον αυτον ηδη τεθνηκοτα, δεν συνεθλασαν αυτου τα σκελη,
واما يسوع فلما جاءوا اليه لم يكسروا ساقيه لانهم رأوه قد مات.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ηλθον λοιπον οι στρατιωται, και του μεν πρωτου συνεθλασαν τα σκελη και του αλλου του συσταυρωθεντος μετ' αυτου
فأتى العسكر وكسروا ساقي الاول والآخر المصلوب معه.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Καμε με να ακουσω αγαλλιασιν και ευφροσυνην, δια να ευφρανθωσι τα οστα, τα οποια συνεθλασας.
اسمعني سرورا وفرحا. فتبتهج عظام سحقتها.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: