You searched for: ελαιοκαλλιέργειας (Grekiska - Bulgariska)

βελτίωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων της ελαιοκαλλιέργειας·
подобряване на въздействието върху околната среда при отглеждане на маслини;

βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της ελαιοκαλλιέργειας μέσω εκσυγχρονισμού·
подобряване на конкурентоспособността на отглеждането на маслини чрез модернизация;

2 . ^Σχετικά με τον εκσυγχρονισμό της ελαιοκαλλιέργειας και της ελαιουργικής :
2. по отношение на модернизацията на отглеждане на маслини и добива на зехтин:

- να ευνοηθεί η διεθνής συνεργασία για την ολοκληρωμένη, βιώσιμη ανάπτυξη της ελαιοκαλλιέργειας παγκοσμίως·
- да развива международното сътрудничество, насочено към интегрирано и устойчиво развитие на отглеждането на маслини в световен мащаб,

Το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιολάδου ενθαρρύνει τη μεταφορά τεχνολογίας από τα πιο προηγμένα μέλη στις τεχνικές ελαιοκαλλιέργειας, στην παραγωγή ελαιολάδου και επιτραπέζιων ελιών προς τα μέλη που είναι αναπτυσσόμενες χώρες.
Международният съвет за маслиновите продукти насърчава трансфера на технологии в членовете, които са развиващи се страни, от членовете, които са високоразвити в областта на култивиране на маслини, извличане на маслиново масло и технологии за преработка на трапезни маслини.

- να επεκταθούν οι προσπάθειες που καταβλήθηκαν και τα μέτρα που ελήφθησαν για τη βελτίωση της αλληλεπίδρασης μεταξύ της ελαιοκαλλιέργειας και του περιβάλλοντος, ιδίως με στόχο την προστασία και τη διατήρηση του περιβάλλοντος·
- да подпомага положените усилия и предприетите мерки за подобряване на взаимодействието между отглеждането на маслини и околната среда, по-специално с оглед на защитата и опазването на околната среда,

δ) προωθεί τον συντονισμό των δραστηριοτήτων σχετικά με την τεχνική συνεργασία μεταξύ των μελών στον τομέα της ελαιοκαλλιέργειας, της ελαιοπαραγωγής και των επιτραπέζιων ελιών, συμπεριλαμβανομένων ενεργειών στο πλαίσιο περιφερειακού ή διαπεριφερειακού σχεδιασμού·
г) подобрява координирането на дейностите, свързани с техническото сътрудничество между членовете в областта на култивирането на маслини, извличането на маслиново масло и в сектора на трапезните маслини, включително действия в рамките на трансрегионалното и регионалното планиране;

- να ενθαρρυνθούν η έρευνα και η ανάπτυξη και να ευνοηθεί η μεταφορά τεχνολογίας και οι δραστηριότητες κατάρτισης στον τομέα των ελαιοκομικών προϊόντων με σκοπό, μεταξύ άλλων, τον εκσυγχρονισμό της ελαιοκαλλιέργειας και της βιομηχανίας ελαιοκομικών προϊόντων, καθώς και τη βελτίωση της ποιότητας της παραγωγής·
- да насърчава изследванията и разработките и да развива трансфера на технологии и обучение в сектора на маслиновите продукти с цел, inter alia, да се модернизира отглеждането на маслини и сектора за производство на маслинови продукти и да се подобри качеството на продукцията,