Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Καρβοξυλικά οξέα
carboxylsyrer
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αρωματικά πολυκαρβοξυλικά και καρβοξυλικά οξέα
aromatiske polycarboxylsyrer og carboxylsyrer
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οξέα καρβοξυλικά με ομάδα αλκοόλη;: Ι.
carboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Καρβοξυλικά οξέα με αλκοολικές και φαινολικές ομάδες
carboxylsyrer med alkoholgrupper, men uden oxygenholdige grupper samt forbindelser deraf, i.a.n.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Α. Οξέα καρβοξυλικά με ομάδα αλκοόλη;: Ι.
a. carboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper: i. mælkesyre samt sake og estere deraf hl. vinsyre samt salte og estere deraf iv. citronsyre samt salte og estere deraf v. gluconsyre samt salte og estere deraf ex viii.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βλ. Ελέγχους Στρατιωτικών Προϊόντων για τα καρβοξυλικά οξέα του σιδηροκενίου
se kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål — ferrocencarboxylsyrer
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βιομηχανικά μονοκαρβοξυλικά λιπαρά οξέα- καρβοξυλικά οξέα και 341c παράγωγα τους
industrielle monocarboxylfedtsyrer; carboxylsyrer og derivater deraf
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αρωματικά πολυκαρβοξυλικά και καρβοξυλικά οξέα με πρόσθετη οξυγονούχο ομάδα· και τα παράγωγά τους εκτός από το σαλικυλικό οξύ και τα άλατά του
aromatiske polycarboxylsyrer og carboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper; og derivater deraf, undtagensalicylsyre og salte deraf
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Στοιχεία από μελέτες με ηπατικά μικροσώματα ανθρώπου έδειξαν ότι ο μεταβολίτης καρβοξυλικό οξύ της κλοπιδογρέλης θα μπορούσε να αναστείλει την δραστικότητα του Κυτοχρώματος p450 2c9.
4 data fra studier med humane levermikrosomer viste, at clopidogrels carboxylsyremetabolit kunne hæmme aktiviteten af cytochrom p450 isoenzym 2c9.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: