Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Πιο αÏÏαλÎÏcomment
news ticker summary setup
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Îη διαθÎÏιμοι ÏÏÏοιqnativesocketengine
out of memory
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: μη διαθÎÏιμοι ÏÏÏοιqsystemsemaphore
%1: out of resources
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎÏαμμÎÏ Î¿Î´Î·Î³Î¿Î¯
page size & & & margins
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÎÎÏÏο διαβάθμιÏηÏ
horizontal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ΡιζικÎÏ Î´Î¹Î±Î´ÏομÎÏ Î¬Î»Î¼ÏÎ¿Ï Î¼
here set the zoom factor of the preview area.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Îη διαθÎÏιμη διεÏÎ¸Ï Î½Ïηqnativesocketengine
the address is not available
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Îη διαθÎÏιμη ÏÏοÏοÏά
setting up margins and spacing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Το Ïνομα άλμÏÎ¿Ï Î¼ ÏεÏιÎÏει
the album name contains
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ΠεÏιγÏαÏή μη διαθÎÏιμη
description unavailable
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎιαθÎÏιμοι ανιÏÎ½ÎµÏ ÏÎÏ
ktorrent plasma applet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎÎÏÎ¿Ï ÏÏÎ¿Ï Î²Î±Î¸Î¼Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï
mean score
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎδÏναÏη η δÎÏÎ¼ÎµÏ Ïη ÏÏν ÏιμÏν εξÏÎ´Î¿Ï qmysqlresult
unable to bind outvalues
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎÏιλογÎÏ Î¼ÎµÏονομαÏÎ¯Î±Ï Î±ÏÏείÏν
file renaming options
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÎÏοÏÏολή ÎÏγοÏ
build
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÎÏοÏÏολή ÎÏγοÏ
configure editor...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Î£Ï Î½ÎÏιÏη αν ÏαÏÎ¿Ï ÏιαÏÏεί ÏÏάλμα.
hold
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÎιαθÎÏιμοι ÏίνακεÏ:
view or edit filter & rules
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& ÎÏιÏÏÎÏονÏαι οι Ï ÏολογιÏÏÎÏ:
& logging
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÎδÏναÏη η δÎÏÎ¼ÎµÏ Ïη ÏÏν ÏαÏαμÎÏÏÏνqsqliteresult
unable to bind parameters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: