Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Το 1980, η Κοινότητα συνήψε συμφωνία συνεργασίας με τις έξι χώρες ΑΣΕΑΝ που έχει επεκταθεί μέχρι τα τέλη του φετινού χρόνου.
it provides for a community action plan to be triggered in the event of an environmental disaster, involving the creation of a task force.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Στις ΑΣΕ που αναφέρονται ως σοβαρές σε περισσότερους του 1 ασθενείς περιλαμβάνονται πυρεξία, μειωμένος κορεσμός οξυγόνου, ταχυκαρδία, κυάνωση και υπόταση.
those iars reported as severe in more than 1 patient included pyrexia, decreased oxygen saturation, tachycardia, cyanosis and hypotension.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Επίσης, η τρόικα της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμμετείχε στην υπουργική συνάντηση του περιφερειακού φόρουμ της ΑΣΕΑΝ, που πραγματοποιήθηκε στην Καμπότζη, στις 17 και 18 Ιουνίου.
on 23 september, a protocol of agreement on a number of bilateral investment treaties was concluded between the us,eight countries acceding to the eu and the commission (→ point 796).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Σοβαρές και ενίοτε θανατηφόρες ΑΣΕ που συμπεριλαμβάνουν βρογχόσπασμο, υποξία, συγκοπή, πνευμονικές διηθήσεις, σύνδρομο οξείας αναπνευστικής δυσχέρειας, αναπνευστική ανακοπή, έμφραγμα του μυοκαρδίου, αρρυθμίες, οξεία καρδιακή ανεπάρκεια και καρδιακή ανακοπή έχουν παρατηρηθεί σε ασθενείς χωρίς ΠΣ που αντιμετωπίστηκαν με αλεμτουζουμάμπη σε δόσεις υψηλότερες και συχνότερες από αυτές που χρησιμοποιούνται στην ΠΣ.
serious and sometimes fatal iars including bronchospasm, hypoxia, syncope, pulmonary infiltrates, acute respiratory distress syndrome , respiratory arrest, myocardial infarction, arrhythmias, acute cardiac insufficiency, and cardiac arrest have been observed in non-ms patients treated with alemtuzumab at higher and more frequent doses than used in ms.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.