You searched for: Είχαμε συννενοηθεί (Grekiska - Engelska)

Είχαμε
see annex 'question time'.

Ηδη, είχαμε...
i put the matter to the house.

Είχαμε πόλεμο.
we had a war here.

Έτσι είχαμε ψηφίσει.
it behoves the eu to be mindful of such developments.

Είχαμε καταλάβει διαφορετικά.
it is much more: the earth is our mother, and we must have respect for her.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ τον καλεί να συννενοηθεί με την κα sharma που έχει ήδη υποβάλει μία πρόταση προς αυτή την κατεύθυνση.
the president invited him to discuss this with ms sharma, who had already made a similar suggestion.

Θα ήθελα να καταγραφεί ότι το ζήτημα αυτό θα μπορούσε να είχε ρυθμιστεί κατά ορθό τρόπο αν ο κ. price είχε συννενοηθεί μαζί μου.
our group will approve the duverger report now because we were able to support it within the institutional committee.

Επίσης τα γραφεία τύπου και πληροφοριών της Επιτροπής είναι σε θέση να λάβουν οδηγίες ή να υποδείξουν τον αρμόδιο υπάλληλο στις Βρυξέλλες που μιλά την επίσημη γλώσσα της Κοινότητας στην οποία ο ενδιαφερόμενος προτιμά να συννενοηθεί.
alternatively, any commission information office will be able to obtain guidance or indicate an official in brussels who speaks the preferred official community language.

Επιπλέον, ως προς διάφορα θέματα σχετικά με την εφαρμογή της νέας Συνθήκης το Συμβούλιο προσπάθησε να συννενοηθεί με το Κοινο­βούλιο, με αποτέλεσμα τη σύναψη διοργανικών συμφωνιών οι οποίες εξα­σφαλίζουν την καλή συνεργασία στο μέλλον.
thus, bolstered by the success of the communities, wiser as a result of its experience and with new instruments for dealing with the problems of the moment, on 1 november 1993 the union was able to make a confident entry into history. two priority tasks were awaiting it: internally, the problem of combating unemployment, which had become an undoubted threat to social cohesion and, externally, bringing peace and security to a continent unsettled by the dramatic events in the former yugoslavia.

Είχα, προηγουμένως, συννενοηθεί με τις αρμόδιες υπηρεσίες, δεδομένου ότι έπρεπε, ταυτόχρονα, να μιλήσω και εδώ και ενώπιον του forum για τους Ευρωπαίους Μετανάστες, ότι θα λάβω τον λόγο τελευταίος στον κατάλογο των ομιλη­τών.
at the same time, however, it must be realized that we have not yet reached that point. first of all there are the elections themselves, and here i would support mr bertens, who has already called for funds to be used for pre-election groundwork, education and information.

Είχε δίκιο.
he was right.