You searched for: Εν Τούτω (Grekiska - Engelska)

Εν Τούτω
in this you wi

Εν Τούτω Νίκα
in tutu nika

Εν τούτο ι ς
- y ea r m and a t e

Εν τούτω, πρέπει να προσδιορίσουμε τον ρόλο μας, ο οποίος είναι να υπενθυμίζει στην Κίνα τις υποχρεώσεις που απορρέουν από μια εταιρική σχέση.
therein we need to identify our role, which is to remind china of the obligations which partnership brings with it.

Εν τούτοι, και οι διερεί συφωνίε είναι χρήσιε ω συpiληρώατα αυτού.
nevertheless, bilateral arrangements have their place as supplements to this.

Θεωρεί εν τούτος καταλληλότερη την δική της διατύ­πωση, που αναφέρεται σε πραγματικά περιστατικά και όχι απλώς και μόνον σε μέτρα.
it does, however, consider its own wording, referring to the situation and not just the measures, as more suitable.

Εν τούτοι, ο ιαεσολαβητή εpiεσήανε ότι το έντυpiο καταγγελία τη Εpiιτροpiή σχετικά ε τη η συόρφωση κράτου έλου ε το κοινοτικό δίκαιο δεν ήταν ακόη διαθέσιο στα βουλγαρικά.
the ombudsman noted, however, that the commission’s complaint form concerning member states’ failure to comply with community law was not yet available in the bulgarian language.

Εν τούτο ι ó , τα δ ια θ έ σι 1 α α p i ό 18 χώ ρε ó στοιχεία υ p i ο δηλώνουν 1 ια 1 ι κρ ή 1 ε ί ω σ η σε σχέση 1 ετ ο 2005.
however, the available data from 18 countries are suggestive of a small decrease compared to 2005.

Εν τούτοι, ακόη και οι εpiιστευτικέ καταγγελίε αpiοστέλλονται στο εpiλεκόενο θεσικό όργανο ή οργανισό, όλι ο "ιαεσολαβητή αρχίσει σχετική έρευνα.
however, even a confidential complaint must be sent to the union institution or body concerned, if the ombudsman begins an inquiry.

flynn, Μέλος της Επιτροπής. — (ΕΝ) Τούτο προϋπο­τίθεται' αλλά βεβαίως η Επιτροπή έχει επανειλημμένως αποστείλει ορισμένου ύψους ανθρωπιστική βοήθεια στην Κούβα.
hughes (pse). - mr president, the socialists are in broad agreement with the resolution in mrs reding's report, perhaps not least because a number of socialist amendments to this resolution were adopted in commit tee. as a british socialist in this parliament i can agree most strongly with paragraphs 8 and 9 concerning the uk opt out.