You searched for: Λαθος μου (Grekiska - Engelska)

μου λάθος
my fault

να αποδείξει μου λάθος
prove me wrong

στο δικό μου ήταν λάθος.
at present the community costs 1.2% of gnp.

Ίσως να είναι λάθος μου.
maybe it was my fault.

Επωφελήθηκε ενός δικού μου λάθους.
he was the beneficiary of an error of mine.

Τόνισα ότι το λάθος ήταν δικό μου.
i pointed out that it was my fault.

' Εκανα λάθος στο μηχάνημά μου.
i made a mistake with my voting machine.

Αυτό κατά τη γνώμη μου είναι λάθος.
it is a separate page, so where does it come from ?

Εγώ όμως οφείλω να ομολογήσω το λάθος μου.
but i must admit my mistake.

1 για την έκθεση μου υπάρχει ένα μικρό λάθος.
first, the right to send commissioners packing on the basis of the discharge procedure.

Κατά τη γνώμη μου, έχει γίνει κάποιο λάθος.
in my opinion, this is not right.

flesch, αν μου επιτρέπετε, ότι ακολουθεί λάθος κατεύθυνση.
we must dare to admit that we are not generous enough and that we have been unable to

Μια καθαρά μηχανική σύγκριση είναι λάθος, κατά την άποψη μου.
i think it is vital that these amendments be adopted so that the nut sector receives the aids it needs in order to guarantee the social fabric of farmers and protection of the envhonment.

Ευτυχώς, το λάθος μου δεν άλλαξε το τελικό αποτέλεσμα της ψηφοφορίας.
fortunately my mistake did not change the final result of voting.

Άξιζε να γίνει ο έλεγχος, αλλά οι υπηρεσίες είχαν ήδη διορθώσει το λάθος μου.
it was worth having it checked, but the services had already rectified my mistake.

Ίσως ήταν λάθος μου που υπέβαλα αυτή την ερώτηση στο Συμβούλιο και όχι στην Επιτροπή, επειδή υπάρχει τρομερή απογοήτευση στην Ιρλανδία, ειδικά για τους νέους.
perhaps i made a mistake in putting this question to the council rather than the commission, because there is immense frustration in ireland, with young people in particular.

"Δέχομαι το λάθος μου", ανέφερε ο κοινοβουλευτικός ηγέτης του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού κόμματος Μιρτσέα Τοάντερ.
"it was a mistake [that] i accept," said liberal democratic party parliamentary leader mircea toader.

Κύριε Πρόεδρε, ζητώ κατ' αρχάς συγνώμη για το λάθος μου που είχε ως αποτέλεσμα να απουσιάζω από την αίθουσα όταν μου δώσατε το λόγο, πριν λίγο.
mr president, first i must apologise for my error in being absent from the chamber when you gave me the floor earlier.