You searched for: Μη κερδοσκοπική οργάνωση (Grekiska - Engelska)

Μη κερδοσκοπική οργάνωση
nonprofit organization

μη κερδοσκοπική βάση
on a non-profit-making basis

Η Υπηρεσία είναι μη κερδοσκοπική οργάνωση.
the agency shall be non-profit-making.

Κύριος του έργου είναι μια μη κερδοσκοπική οργάνωση.
the promoter is a non-profit organisation.

Μη κερδοσκοπική οργάνωση της Β-Ε προσπαθεί να διατηρήσει την ευδοκιμία ενδημικών φυτών.
a bih non-profit works to keep native plants thriving.

Ομάδα διεθνών επιχειρηματιών αποφάσισε την προηγούμενη εβδομάδα να ιδρύσει μη κερδοσκοπική οργάνωση -- με όνομα "ΠΓΔΜ 2025".
a group of international businessmen decided last week to establish a non-profit organisation -- "macedonia 2025".

Το προσφεύγον είναι μια διεθνής μη κερδοσκοπική οργάνωση που αποσκοπεί οτην ενημέρωση και προστασία τιον συμφερόντιον τιον μεταναοτιόν εντός τιον κοινοτικών οργάνιον.
the applicant is an international non-profit-making association promoting information and protection of the rights of migrants at the european institutions.

Το macedonian institute for media (mim) αποτελεί μη κερδοσκοπική οργάνωση η οποία προάγει τη διάκριση στα ΜΜΕ και στις δημόσιες επικοινωνίες.
the macedonian institute for media (mim) is a non-profit organisation that promotes excellence in media and public communication.

μη κερδοσκοπικός οργανισμός
non-profit-making organisation

μη κερδοσκοπικοί ασφαλιστικοί οργανισμοί
non-profit making insurance institutions

είναι μη κερδοσκοπικές οργανώσεις,
they must be non-profit-making organisations;

Μη κερδοσκοπικός/φιλανθρωπικός τομέας
non-profit/charitable sector

Οργανώσεις εθελοντισμού και μη κερδοσκοπικός τομέας
voluntary and non-profit organisations

είναι αυτόνομες μη κερδοσκοπικές οργανώσεις·
be non-profit-making autonomous organisations;

Τέλος, το Λουξεμβούργο θα συνεργαστεί με μη κερδοσκοπικές οργανώσεις.
before 1 january 2002 • member states must make sure that full information is provided to individuals and groups for whom access to information is difficult.

Μία kic ιδρύθηκε σαν εταιρεία ενώ δύο άλλες είναι μη κερδοσκοπικές οργανώσεις.
one kic has been set up as a company while two others are non profit associations.

Εμπλέκονται κυβερνήσεις, η βιομηχανία, μη κερδοσκοπικές οργανώσεις και τα σχολεία.
it involves governments, industry, non-profit organisations and schools.

Μη κερδοσκοπικές οργανώσεις και πανεπιστήμια των προαναφερόμενων χωρών συνεργάστηκαν για τη διεξαγωγή της έρευνας.
non-profit organisations and universities from the countries teamed up to carry out the research.

Δίνεται έμφαση σε τοπικές ομάδες εντός των οποίων συνεργάζεται το δημόσιο με μη κερδοσκοπικές οργανώσεις και με διάφορες επιχειρήσεις.
the emphasis is on local groups in which the authorities, non-profit-making organisations and profit-making companies join forces.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι κοινωνικές μη κερδοσκοπικές οργανώσεις θα μπορούσαν κάλλιστα να διαδραματίσουν ρόλο και στην εφαρμογή.
in certain cases, even social non-profit organisations could also play a role in the implementation.