You searched for: Υπουργείο Δημοσίας Τάξεως (Grekiska - Engelska)

Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως
ministry of justice and public order

λόγος δημοσίας τάξεως
plea of public policy

Ισπανία: Υπουργείο Δημοσίας Διοικήσεως
spain ministry for public administration

Υπουργείο Δημόσιας Τάξης
ministry of public order

Ομοσπονδιακό Υπουργείο Δημόσιας Υγείας
federal ministry of public health

Υπουργείο Δημόσιας Εκπαίδευσης (mpi)
wpnwpn forum for the provincial school offices.

Το Υπουργείο Δημοσίας Τάξης της Ελλάδας είναι υπεύθυνο για την οργάνωση της αστυνομικής δύναμης στην Αθήνα.
greece's ministry of public order is responsible for organising the police force in athens.

Γι' αυτόν τον λόγο, σε αυτόν τον τομέα απαιτείται η δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Υπουργείου Δημοσίας Τάξεως.
this is why it is necessary to set up a european public prosecutor ' s department in this field.

έναρξη ποινικής έρευνας, σε συνεργασία με το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης
criminal investigations opened in cooperation with the prosecution service.

Επιπλέον, η διεύθυνση προσφύγων έχει ενσωματωθεί στο υπουργείο Δημόσιας Τάξης.
furthermore, the directorate for refugees has been integrated into the public order ministry.

— έναρξη ποινικής έρευνας, σε συνεργασία με το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης.
forms of cooperation launched by the special investiga- tion service of the ministry of social affairs and employment:

Την Κυριακή, το υπουργείο Δημόσιας Τάξης ανέφερε ότι το ηλεκτρικό ρεύμα έχει αποκατασταθεί σε 300 οικισμούς.
on sunday, the public ministry reported that power had been restored to 300 settlements.

Σύμφωνα με το υπουργείο Δημόσιας Τάξης, την Κυριακή θα βρίσκονται σε υπηρεσία 4.700 περίπου αστυνομικοί.
nearly 4,700 officers will be on duty sunday, according to the ministry of public order.

Ο Σοκόλ Ολντάσι, 32 ετών, ηγείται το υπουργείο Εσωτερικών, συνένωση των υπουργείων Δημόσιας Τάξης και Τοπικής Διακυβέρνησης.
sokol olldashi, 32, heads the interior ministry, a merger of the current public order and local government ministries.

Το Ελληνικό Υπουργείο Δημόσιας Τάξης είναι αρμόδιο για την εξασφάλιση της ασφάλειας των πρώτων θερινών Ολυμπιακών από τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου του 2001 στις Ηνωμένες Πολιτείες.
the greek ministry of public order is responsible for ensuring the safety of this first summer olympics since the 11 september 2001 terrorist attacks on the united states.

Εν τω μεταξύ, το υπουργείο Δημόσιας Τάξης και η αστυνομία έχουν ιδρύσει Τακτική Ομάδα για την Καταπολέμηση της Εμπορίας Ανθρώπων (okea).
meanwhile, the public order ministry and the police have established the task force for combating human trafficking (okea).

Το αλβανικό υπουργείο Δημόσιας Τάξης εξέδωσε στατιστικές τις οποίες παρείχε η Ιντερπόλ τον Ιούλιο σύμφωνα με τις οποίες 6.075 παιδιά -- θύματα του δουλεμπορίου -- διακινήθηκαν λαθραία στο εξωτερικό.
the albanian ministry of public order published statistics provided by interpol in july that found that 6,075 children -- victims of the slave trade -- had been smuggled abroad.

ζ) Το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης λειτουργείτην Αστυνομική Ακαδημία, που περιλαμβάνει τις σχολές αστυφυλάκων, αρχιφυλάκων, αξιωμα­τικών, ξένων γλωσσών, εκπαιδευτών ΕΛΑΣ και στελεχών πολιτικής άμυνας.
as regards the transition ii programme mentioned earlier, this did not only implement the familiar project sep-gr-13, it successfully implemented alongside project link-gr-15 (linking the integral multidiscipline lykeion with the social, economic and production environment) and the project agro-gr-14 (education of staff members for agricultural cooperatives). all three projects were 50% financed by the esf.

Υπουργός Δημόσιας Τάξης
minister for public order