You searched for: αλληλοεπικαλύψεων (Grekiska - Engelska)

κατ'εκτίμηση καταμέτρηση αλληλοεπικαλύψεων
estimated double counting

4.18 Οι δημοσιονομικοί περιορισμοί καθιστούν αναγκαία την αντιμετώπιση των αλληλοεπικαλύψεων και της αναποτελεσματικότητας.
4.18 budget constraints make it necessary to tackle overlaps and ineffectiveness.

(ii) υπάρχει ανάγκη αποφυγής των αλληλοεπικαλύψεων μεταξύ των ειδικών χρηματοδοτικών μέσων·
(ii) there is a need to avoid overlap between specific financial instruments;

Επίσης, θα βελτιώσει τη συνοχή και τη συνέπεια μεταξύ των μέσων και παράλληλα θα συμβάλει στην αποφυγή αλληλοεπικαλύψεων.
it will also increase coherence and consistency between instruments and avoid duplication between these.

Προς τούτο απαιτούνται περισσότεροι πόροι και η ανάπτυξη ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας, με αποφυγή αλληλοεπικαλύψεων στις δαπάνες μέσω εργαλείων συγκέντρωσης και διαμοιρασμού.
this requires increased funding and the development of the european defence industry, avoiding duplication in expenditure through pooling and sharing initiatives.

«Έλεγχοι καταλληλότητας» της νομοθεσίας της ΕΕ για τον εντοπισμό υπερβολικού διοικητικού φόρτου, αλληλοεπικαλύψεων, αποκλίσεων, ασαφειών και παρωχημένων μέτρων
“fitness checks” of eu legislation to identify excessive administrative burdens, overlaps, gaps, inconsistencies and obsolete measures

Και δεν ανέφερα ακόμη το γεγονός ότι υπάρχουν αλληλοεπικαλύψεις σε πάμπολλες ευρωπαϊκές πιστώσεις.
i have not even mentioned the overlap which exists in a large number of these european credits.