Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ανακαλύφθηκε από% 1.
it was discovered by %1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Πώς ανακαλύφθηκε αυτή η αίγα
how was this goat discovered?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 1995.
it was discovered on february 27, 1995.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε από τον Μπας Σελτ (j.
it was discovered by schelte j.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε στην Ιστανμπούλ αρχαίο λιμάνι
ancient port discovered in istanbul
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# Έρις– Ανακαλύφθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2005.
# – discovered on january 5, 2005.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Είναι αλήθεια ότι ανακαλύφθηκε ΣΕΒ σε αίγα
is it true that bse has now been found in a goat?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε κατά λάθος από κατασκευαστική εταιρεία.
it was discovered accidentally by a construction firm.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αργότερα, ανακαλύφθηκε άλλη μια ύποπτη συναλλαγή.
later, another questionable transaction was discovered.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Φέτος ανακαλύφθηκε ένα γιγαντιαίο δίκτυο απατεωνών.
this year an enormous network of fraud has been uncovered there.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε από το Σαρλ Μεσιέ τις 5 Ιουνίου 1764.
it was discovered and catalogued by charles messier on june 5, 1764.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε στη Βουλγαρία Κρύπτη Αρχαίου Βασιλικού Χρυσού
hoard of ancient royal gold unearthed in bulgaria
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε από τον Ουίλιαμ Χέρσελ τις 22 Φεβρουαρίου 1787.
the galaxy was discovered by william herschel on february 22, 1787.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Επιστήμη και Τεχνολογία: ανακαλύφθηκε προϊστορικός ελληνικός αποικισμός
science and technology: prehistoric greek settlement uncovered
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
κράτος μέλος είναι εκείνο στο οποίο ανακαλύφθηκε ο δράστης.
the member state shall be that in which the perpetrator has been found.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ανακαλύφθηκε στη Βουλγαρία αρχαία χρυσή μάσκα
culture and sports: ancient golden mask unearthed in bulgaria
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* Ο αστεροειδής 729 Γουατσονία (watsonia), που ανακαλύφθηκε το 1912.
the asteroid 729 watsonia is named in his honour, as is the lunar crater watson.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ανακαλύφθηκε το Σαββατοκύριακο κοντά στο χωριό Τοπολτσένε. [getty images]
bulgarian archeologist georgi kitov holds an ancient thracian mask dating from the 4th century bc .it was discovered at the weekend near the village of topolchene. [getty images]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βασιλικός τάφος ανακαλύφθηκε στον Βέλικο Τάρνοβο. [oγκνυγιάν Ντιμίτροφ/setimes]
princess' tomb dug up in veliko tarnovo. [ognyan dimitrov/setimes]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 ισότοπα του πυριτίου έχουν ανακαλυφθεί.
23 isotopes of silicon have been discovered.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: