Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Πρώτη piερίpiτωση: Έργο ανταpiοκρινόενο στου στρατηγικού στόχου
case 1: project following strategic objectives
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
εύτερη piερίpiτωση: Έργο η ανταpiοκρινόενο στο ετήσιο piρόγραα
case 2: project not following annual programme
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Πλαίσιο 1 — Παραδείγατα στρατηγικών και η στρατηγικών εpiενδυτικών έργωνεύτερη piερίpiτωση: Έργο η ανταpiοκρινόενο στο ετήσιο piρόγραα
box 1 — examples of strategic and non-strategic investments projects case 2: project not following annual programme
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ανταpiοκρινόενο στο ρόλο του ω φωνή των Ευρωpiαίων piολιτών, το Ευρωpiαϊκό Κοινοβούλιο συνέστησε piροσωρινή εpiι-τροpiή piου θα εξετάσει όλε τι όψει των κλιατικών
meeting its role as the voice of europe’s citizens, the european parliament is creating a new temporary committee to examine all aspects of climate change. fl
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ανταpiοκρινόενο σε αυτή την piρόκληση, το Κέντρο Παραγωγικότητα Κύpiρου υλοpiοίησε ένα piρόγραα για την ενίσχυση νέων ορφών οργάνωση τη εργασία, οι οpiοίε είναι piιο ευέλικτε και piροσαροσένε στι ατοικέ ανάγκε των εργαζοένων.
in response, the cypriot productivity centre ran a project to encourage new forms of work organisation that are more flexible and tailored to individual needs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ανταpiοκρινόενο στην piρόσκληση του φίλου, piαλαιού συναδέλφου και διαδόχου ου, piροέδρου hans-gert pöttering, στον εορτασό τη 50ή εpiετείου του Κοινοβουλίου, ήρθαν στη σκέψη ου διάφορε σηαντικέ στιγέ, και αυτέ ήταν piολλέ.
in marking the institution’s fiftieth anniversary at the invitation of my friend, former colleague and successor, president hans-gert pöttering, by reecting on some key moments, there were many to choose from.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: