Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Οι απεικονιστικές εξετάσεις δεν πρέπει να καθυστερούν τη χειρουργική διερεύνηση.
imaginginvestigations must not delay the priority that must begiven to surgical exploration.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
σκιαγραφικά μέσα ιωδίου (παράγοντες που χρησιμοποιούνται για απεικονιστικές εξετάσεις)
iodine contrast media (agents used for imaging examinations);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
σκιαγραφικά μέσα ιωδίου (παράγοντες που χρησιμοποιούνται για απεικονιστικές εξετάσεις). φάρμακα για την αρθρίτιδα.
iodine contrast media (agents used for imaging examinations). arthritis medicines.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οι απεικονιστικές υπενθυμίσεις των ιατρικών συνεπειών του καπνίσματος θα διαφέρουν, απεικονίζοντας εναλλασσόμενα πνεύμονες με καρκίνο, φραγμένες αρτηρίες ή σάπια δόντια.
such illustrative reminders of the medical consequences of smoking will differ, alternately depicting cancerous lungs, blocked arteries or decayed teeth.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Απεικονιστικές εξετάσεις pet (Τομογραφία Εκπομπής Ποζιτρονίων) σε ανθρώπους και τα προκλινικά στοιχεία υποδεικνύουν ότι η τεμοζολομίδη διαπερνά ταχέως τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό και είναι παρούσα στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
pet studies in humans and preclinical data suggest that temozolomide crosses the blood-brain barrier rapidly and is present in the csf.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Σημείωση:Στο σημείο 6a002.α.2. δεν υπάγονται μη απεικονιστικές λυχνίες φωτοπολλαπλασιασμού που διαθέτουν αισθητήρια διάταξη ηλεκτρονίων στο κενό διάστημα και περιορίζονται αποκλειστικά σε οποιοδήποτε από τα παρακάτω:
note:6a002.a.2. does not control non-imaging photomultiplier tubes having an electron sensing device in the vacuum space limited solely to any of the following:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Η παρακολούθηση για δραστηριότητα της νόσου μπορεί να περιλαμβάνει κλινική εξέταση, ελέγχους λειτουργικότητας ή απεικονιστικές τεχνικές (π.χ. τομογραφία οπτικής πυκνότητας ή αγγειογραφία με φλουοροσεϊνη).
monitoring for disease activity may include clinical examination, functional testing or imaging techniques (e.g. optical coherence tomography or fluorescein angiography).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: