Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Το κακό βρίσκεται στον Κανονισμό.
the rotten thing is in the rules of this house.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ο φάκελος βρίσκεται στον Πρόεδρο.
the file is now with the president.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η πόλη βρίσκεται στον ποταμό Κονγκό.
it is located on the congo river.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ευτυχώς, βρίσκεται στον σωστό δρόμο.
happily, it is on the right lines.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Το πρόβλημα βρίσκεται στον πρώτο πυλώνα.
the problem is the first pillar.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Βρίσκεται στον Ασπρόπυργο, διαθέτει μεγάλο ιδιόκτητο οικόπεδο σε βιομηχανική ξώνη και σε αρκετή απόσταση από κατοικημένους χώρους (βλέπε χάρτη 1).
neither the layout of the various operations within the site (due to the linear relationship between the individual stages in the production process) nor the building installations themselves show any peculiarity or comp 1 ex i ty.