Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Αυξημένη ρετικουλίνη στο μυελό των οστών
increased bone marrow reticulin
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Μεταβολισμός dna Ανάλυση μετάφασης στο μυελό των οστών
dna metabolism bone marrow metaphase analysis
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ωστόσο, δεν παρατηρήθηκε κυτταροτοξικότητα στο μυελό των οστών.
effects on haematology parameters were found in each species, including dose-related reductions in circulating leukocytes in mice and non-specific reductions of circulating leukocytes in rats; however, no evidence of bone marrow cytotoxicity was found.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Γενικές πληροφορίες για τη ρετικουλίνη στο μυελό των οστών.
background information on reticulin in the bone marrow.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Αυτά τα κύτταρα αναπτύσσονται ανεξέλεγκτα και συσσωρεύονται στο μυελό των οστών.
these cells grow out of control and accumulate in the bone marrow.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οι εναποθέσεις στο μυελό των οστών και η σπληνική απολυματοποίηση οδηγούν σε κλινικά σημαντική αναιμία και θρομβοπενία.
deposits in the bone marrow and splenic sequestration lead to clinically significant anaemia and thrombocytopenia.
Στους αρουραίους, μικρές έως μέτριες μειώσεις στις παραμέτρους των ερυθροκυττάρων, συνοδεύτηκαν από μεταβολές στο μυελό των οστών.
in rats, minimal to mild decreases in erythrocyte parameters were accompanied by bone marrow changes; similar changes occurred in monkeys at a lower incidence.
Σε κλινικές μελέτες, η θεραπεία με romiplostim διεκόπη σε 4 από τους 271 ασθενείς λόγω εναπόθεσης ρετικουλίνης στο μυελό των οστών.
in clinical studies, romiplostim treatment was discontinued in 4 of the 271 patients because of bone marrow reticulin deposition.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το litak με άλλα φάρμακα που επηρεάζουν την παραγωγή των αιμοσφαιρίων στο μυελό των οστών (μυελοκαταστολή).
you must not use litak with other medicines that affect the production of blood cells in the bone marrow (myelosuppression).
εάν έχετε σοβαρό πρόβλημα στο μυελό των οστών ή εάν έχετε χαμηλό αριθμό ερυθρών ή λευκών αιμοσφαιρίων στο αίμα σας ή μειωμένο αριθμό αιμοπεταλίων,
if you have a serious problem with your bone marrow, or if you have low numbers of red or white cells in your blood or a reduced number of blood platelets,
Η prca (αμιγής απλασία της ερυθρούς σειράς) είναι η ανικανότητα παραγωγής επαρκούς αριθμού ερυθροκυττάρων του αίματος στο μυελό των οστών.
prca means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow.