Fråga Google

You searched for: εν πρώτοις (Grekiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Engelska

Info

Grekiska

Εν πρώτοις, ο κ. Zeller.

Engelska

HARRISON (S). — Mr President, on a point of order.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, το μοριακό ζήτημα.

Engelska

It is therefore understandable that our rapporteurs had so much difficulty.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, τα θετικά στοιχεία:

Engelska

For example, in many Member States we tend to see a top-down approach.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

- εν πρώτοις, η δημόσια υγεία.

Engelska

The aim is also to encourage the Member States to implement fully, by the end of 1999 at the latest, their legal obligations under the joint action of February 1997.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Τούτο αποτελεί εν πρώτοις μια καλή αφετηρία.

Engelska

That, for a start, is the right approach.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, δεν αρκούν μόνο οι επενδύσεις σε ΤΠΕ.

Engelska

First, investment in ICT is not enough.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, άνοιξε η αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και

Engelska

Despite being so enthusiastic about the single market, he will find many things which he cannot agree with.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, η ίδια η κοινή αγροτική μας πολιτική.

Engelska

Mr Pasty (RDE). — (FR) Madam President, ladies and gentlemen, our group will be unable to support the motion for a resolution in Mr Linkohr's report.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, όσον αφορά την Ευρω­παϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

Engelska

This neo-liberalism regards unemployment almost as an indicator of modernisation, seeing workers' falling incomes as progress.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, πρέπει να ολοκληρώσουμε τις τρέχουσες εργασίες.

Engelska

What we really need is more collective discipline and vigilance. We cannot pick and choose when it comes to subsidiarity

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, όσον αφορά την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

Engelska

The first concerns the European Investment Bank.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, φαίνεται ότι προκύπτουν τρία θεμελιώδη σημεία.

Engelska

At first glance, I feel that there are three essential aspects to this issue.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, σε ό,τι αφορά την κοινωνικοοικονομική κατάσταση.

Engelska

It has given me a great deal to think about. It will not therefore be possible in a short answer to do justice to all the important statements that have been made.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Αυτός ήταν ο λόγος που ιδρύθηκε εν πρώτοις ο Οργανισμός.

Engelska

That was the reason, in the first instance, for setting up the Agency.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, πρέπει να επανέλθουμε επαγόντως σπς πολιπκές λύσας.

Engelska

As you know, the part of the budget containing the available reserves amounts to EUR 150 million; bilateral cooperation and donations from Member States now amount to EUR 170 million.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, η σημασία του να υπάρχει μία εσωτερική αγορά.

Engelska

Mr von Wogau (PPE). — (DE) Mr President, ladies and gentlemen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, το θέμα είναι να προσδιορισθούν καλύτερα οι προτεραι­ότητες.

Engelska

Nor has its importance escaped anyone in the Commission or in this Assembly because there have been

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, πρέπει να επανέλθουμε επειγόντως στις πολιτικές λύσεις.

Engelska

First of all, we urgently need to move back towards political solutions.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις, θα ήθελα να πω δυο λόγια για το ψήφισμα.

Engelska

I would first like to say a few words about the resolution.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Grekiska

Εν πρώτοις έχω δύο σύντομες παρατηρήσεις για τη διαδικασία της Λισαβόνας.

Engelska

First I have two brief comments to make on the Lisbon process.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK