You searched for: εξευρωπαϊσμού (Grekiska - Engelska)

Ενθάρρυνση του Εξευρωπαϊσμού και της Διεθνοποίησης
encouraging europeanisation and internationalisation

• Ενθάρρυνση του Εξευρωπαϊσμού και της Διεθνοποίησης
the commission will undertake actions based on preparatory measures and information aimed at facilitating the introduction of the euro in commerce.

• ενθάρρυνση του εξευρωπαϊσμού και της διεθνοποίησης.
• encouraging europeanisation and internationalisation.

Δ. Ενθάρρυνση του εξευρωπαϊσμού και της διεθνοποίησης
d. encouraging europeanisation and internationalisation

— η ώθηση του εξευρωπαϊσμού και της διε­θνοποίησης των mme'
meeting the three-way challenge of growth, competitiveness and employment is one of the european union's highest priorities.

Η διαδικασία του εξευρωπαϊσμού αποτελεί το δίδυμο του εκδημοκρατισμού" ( 1997).
efforts to increase the efficiency of the work of the land assemblies have taken two different directions.

Πρόσφατα στη Βιέννη ο Πάπας ζήτησε να επιταχυνθούν δραστικά οι ρυθμοί του εξευρωπαϊσμού.
speaking recently in vienna, the pope called for the process of europeanisation to be driven forward with even more energy.

" ελευθέρωση δεν είναι σε καμία περίπτωση ο μόνος τρόπος εξευρωπαϊσμού των πολιτικών για τις μεταφορές.
liberalisation is by no means the only way to europeanise transport policies.

Ήταν ένα ακόμη παράδειγμα του εξευρωπαϊσμού των εθνικών πολιτικών, ενώ μέχρι πρόσφατα υπήρχε ο φόβος μιας επανεθνικοποίησης των ευρωπαϊκών πολιτικών.
the greek crisis provided one more example of the europeanisation of national policies, when only recently we feared that european policies were being nationalised once again.

Τρεις κωδικαποκριτές, που δεν έχουν ακόμα διατεθεί, προωθούνται εμπορικά κυρίως μεταξύ γερμανικών τηλεοπτικών οργανισμών, σε μια προσπάθεια «εξευρωπαϊσμού» του δορυφόρου.
since the late 1970s, however, the idea has emerged of very high-power satellites (200 to 250 watts per channel) capable of direct-to-the-home tv broadcasting thanks to the comparatively small dish aerial needed to receive signals 10 times as strong as those coming from telecommunications satellites. this philosophy was called direct broadcast ing by satellite (dbs).

Κατ' αυτόν τον τρόπο δουλεύουμε ενεργά για τον εξευρωπαϊσμό της ΕΕ!
it is an active step in the direction of the europeanization of the eu.