Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Διευκρίνιση ότι οι επιχειρήσεις παραμένουν υπεύθυνες για την ακρίβεια των πληροφοριών που παρέχονται από τους νομίμως εξουσιοδοτηθέντες αντιπροσώπους τους (δικηγόρους).
clarification that companies remain responsible for the correctness of information provided by their duly authorised representatives (lawyers).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Όσον αφορά όλα τα μέτρα πλην των φορολογικών, τα κράτη μέλη θέτουν σε εφαρμογή συστήματα μέτρησης, ελέγχου και επαλήθευσης, με βάση τα οποία διενεργούνται τεκμηριωμένοι έλεγχοι σε στατιστικά σημαντικό ποσοστό και αντιπροσωπευτικό δείγμα των μέτρων βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης που εφαρμόζουν τα συμμετέχοντα ή τα εξουσιοδοτηθέντα μέρη.
for all measures other than those relating to taxation measures, member states shall put in place measurement, control and verification systems under which documented audits are carried out on a statistically significant proportion and representative sample of the energy efficiency improvement measures put in place by the participating or entrusted parties.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: