Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ο αέρας είναι, σε τελική ανάλυση, κοινός για όλο τον κόσμο.
air is, after all, common to all the world.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Όλος ο κόσμος παρακολουθεί, αλλά δεν κατορθώνουμε να καταλήξουμε πραγματικά σε μια κοινή προσέγγιση.
the whole world is watching but we are not managing to really get a common approach.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Η εναρμόνιση αυτή δεν αποτελεί εναρμόνιση για τους ανθρώπους στον κόσμο αυτόν προς μια κοινή συμφωνία.
the harmonization envisaged in the new directive will bring us no nearer to a common convention for the people of this world.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.