Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Λιποδιαλυτές βιταμίνες
fat soluble vitamins
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Αν πρόκειται να εξετασθούν λιποδιαλυτές ή αδιάλυτες ουσίες, αναμειγνύονται με μη αραιωμένο fca.
if liposoluble or insoluble substances are to be tested, they are mixed with undiluted fca.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Δέχομαι τελικά ότι τίθεται ένα θέμα ασφάλειας, για παράδειγμα, σχετικά με τις λιποδιαλυτές βιταμίνες.
i finally accept that, for example, in relation to oil-soluble vitamins there is a case to be made in terms of safety.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Για τις λιποδιαλυτές ή αδιάλυτες ουσίες, σχηματίζεται εναιώρημα στο fca προτού αναμειχθούν με την υδατική φάση.
liposoluble or insoluble substances are suspended in fca prior to combining with the aqueous phase.
Οι εν λόγω ουσίες δεν είναι βιοδιασπώμενες, είναι λιποδιαλυτές και ουσιαστικά, όταν δημιουργηθούν, υπάρχουν σχεδόν για πάντα.
these substances are not biodegradable, they are fat soluble and, once produced, they persist almost indefinitely.