You searched for: λιποσώματα (Grekiska - Engelska)

myocet λιποσώματα
myocet liposomes

Προσθέστε τα λιποσώματα με το ρυθμισμένο ph στη δοξορουβικίνη
add ph-adjusted liposomes to doxorubicin

Η δραστική ουσία είναι η ενθυλακωμένη σε λιποσώματα δοξορουβικίνη.
the active substance is liposome–encapsulated doxorubicin.

Ενθυλακωμένη σε λιποσώματα δοξορουβικίνη που αντιστοιχεί σε υδροχλωρική δοξορουβικίνη 50 mg
liposome–encapsulated doxorubicin corresponding to 50 mg doxorubicin hydrochloride

Τα πεγκυλιωμένα λιποσώματα του εικονικού φαρμάκου δεν είναι ούτε μεταλλαξιογόνα ούτε γενοτοξικά.
pegylated placebo liposomes are neither mutagenic nor genotoxic.

Λιποσώματα myocet είναι μία λευκή έως υπόλευκη, αδιαφανής και ομοιογενής διασπορά.
myocet liposomes is a white to off-white, opaque and homogeneous dispersion.

Αυτό επιτρέπει στα λιποσώματα του caelyx να παραμένουν για παρατεταμένη χρονική περίοδο μέσα στην αιματική κυκλοφορία.
this allows the caelyx liposomes to circulate for prolonged periods in the blood stream.

Λιποσώματα myocet φωσφατιδυλοχολίνη αυγού, χοληστερόλη, κιτρικό οξύ, υδροξείδιο του νατρίου, ενέσιμο ύδωρ
myocet liposomes egg phosphatidylcholine, cholesterol, citric acid, sodium hydroxide, water for injections

Καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας τα λιποσώματα δαμορφώνονται αυθόρμητα (Εικόνα 2).
during this time the liposomes are formed spontaneously (figure 2).

Τα pegylated λιποσώματα περιέχουν στην επιφάνειά τους εμφυτευμένα τμήματα του υδρόφιλου πολυμερούς μεθοξυπολυαιθυλενικής γλυκόλης (mpeg).
these linear mpeg groups extend from the liposome surface creating a protective coating that reduces interactions between the lipid bilayer membrane and the plasma components.

Το myocet είναι ένα παρασκεύασμα του αντινεοπλασματικού παράγοντα δοξορουβικίνη, η οποία εγκλείεται σε μικροσκοπικά σωματίδια λίπους, γνωστά ως λιποσώματα.
myocet is a preparation of the anti-tumour agent doxorubicin, which is encased in microscopic fat particles known as liposomes.

Σύμπλοκο δοξορουβικίνης- κιτρικών ενθυλακωμένο σε λιποσώματα, το οποίο αντιστοιχεί σε 50 mg υδροχλωρικής (hcl) δοξορουβικίνης.
liposome– encapsulated doxorubicin– citrate complex corresponding to 50 mg doxorubicin hcl.

ΑΜΕΣΩΣ μετά, (μέσα σε 2 λεπτά) ενέσετε τα λιποσώματα ρυθμισμένου ph μέσα στο φιαλίδιο της θερμασμένης ανασυσταθείσας υδροχλωρικής δοξορουβικίνης myocet.
then immediately (within 2 minutes) inject ph-adjusted liposomes into vial of heated reconstituted myocet doxorubicin hcl.

to caelyx, είναι μία σύνθεση λιποσωμάτων, που περιέχει ενκαψυλιωμένη εδροχλωρική δοξορουβικίνη σε λιποσώματα με επιφανειακή σύνδεση μεθοξυπολυαιθυλενικής γλυκόλης (mpeg).
caelyx, a liposome formulation, is doxorubicin hydrochloride encapsulated in liposomes with surface- bound methoxypolyethylene glycol (mpeg).

(1) Υδροχλωρική δοξορουβικίνη myocet, (2) λιποσώματα myocet και (3) ρυθμιστικό διάλυμα myocet.
(1) myocet doxorubicin hcl, (2) myocet liposomes, and (3) myocet buffer.

Στο caelyx η εν λόγω ουσία περιέχεται σε «ενκαψυλιωμένα λιποσώματα» (μικροσκοπικά λιποσφαίρια επικαλυμμένα με μια χημική ουσία που ονομάζεται πολυαιθυλενογλυκόλη).
in caelyx, it is contained in ‘pegylated liposomes’ (tiny fatty spheres that are coated with a chemical called polyethylene glycol).

Ενέσετε στο φιαλίδιο του ρυθμιστικού διαλύματος myocet για να ρυθμίσετε το ph των λιποσωμάτων.
inject into myocet buffer vial to adjust the ph of liposomes.