You searched for: λόγω κάκωσης αγγείων (Grekiska - Engelska)

Οι ασθενείς με διαταραχές στην περιφερική αυτόνομη δραστηριότητα (π.χ. λόγω κάκωσης του νωτιαίου μυελού) μπορεί να έχουν πιο εμφανείς αιμοδυναμικές μεταβολές μετά την έναρξη της δεξμεδετομιδίνης και για το λόγο αυτό πρέπει να αντιμετωπίζονται με προσοχή.
patients with impaired peripheral autonomic activity (e.g. due to spinal cord injury) may have more pronounced haemodynamic changes after starting dexmedetomidine and so should be treated with care.

(Τα προβλήματα αυτά έχουν εμφανιστεί λόγω κακώς προσδιορισμένου συντελεστή μετατροπής κατά την επανένωση της Γερμανίας το 1990.)
(these problems occurred following the incorrectly fixed conversion rate after the reunification of germany in 1990.)

Επιτρέψτε μου να προσθέσω ότι θα ήταν θλιβερό αν υπήρχαν σ' αυτό το Κοινοβούλιο κάποιοι που, λόγω κακώς ενοούμενης σοσιαλιστικής αλληλεγγύης, θα έκλειναν τα μάτια τους στην οδύνη του βορειοκορεατικού λαού.
let me add that it would be sad if there were members of this parliament who through misguided socialist solidarity closed their eyes to the suffering of the north korean people.