You searched for: μεχρι να επιστρεψω (Grekiska - Engelska)

Μέχρι να τα διαγράψω
until i delete them

Δεν μπορούν να επιστρέψουν.
they cannot go back.

ημέρα, μέχρι να επιτευχθεί
episode as indicated by pain is resolved or healing is achieved.

ψεύτικο μέχρι να το φτιάξετε
fake it untill you make it

"Δεν μπορώ να επιστρέψω ποτέ.
"i can never come back here.

Τώρα προσπαθούν να επιστρέψουν στη γή τους.
they are now trying to go back to their lands.

Ελπίζουμε να επιστρέψει σύντομα κοντά μας.
we hope he will soon be back with us.

Κάποια επείγουσα υπόθεση τον ανάγκασε να επιστρέψει.
he has had to return home on urgent business.

"δυνάμεις της Αριστεράς να επιστρέψουν μέσω Βρυξελλών".
the week areas as visas and residence rights and at the same time clamping down on illegal immigration.

Μετά την εκλογική ήττα, πέρασαν αρκετά χρόνια μέχρι να επιστρέψει ξανά ο Ράτσαν στο προσκήνιο.
after the election loss, it was many years before racan would again occupy centre stage.

Αν η συμφωνία δεν είναι αρκετά καλή, τότε θα πρέπει να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων μέχρι να καταλήξουν σε μία ικανοποιητική συμφωνία.
if the deal is not good enough, then they must go back to the talks table until it is.

Οι ηγέτες της ευρωζώνης συμφώνησαν επίσης να επιμηκύνουν σημαντικά την περίοδο λήξης της προθεσμίας αποπληρωμής του υπάρχοντος ελληνικού δανείου και δεσμεύθηκαν να υποστηρίξουν τη χώρα μέχρι να είναι σε θέση να επιστρέψει στις χρηματοπιστωτικές αγορές.
eurozone leaders also agreed to substantially extend the maturities of the existing greek facility and vowed to support the country until it is able to return to the financial markets.

Μέχρι να πάρει τη θέση του ο Επίτροπος figeľ για να απαντήσει στην επόμενη ερώτηση, επιτρέψτε μου να επωφεληθώ της ευκαιρίας και να επιστρέψω στο προηγούμενο θέμα επί της διαδικασίας που έθεσε η κ. harkin.
while we change to commissioner figeľ for the next question, may i take the opportunity to return to ms harkin's earlier point of order.

Η Άγκυρα αναφέρει ότι ο Πρεσβευτής της Τουρκίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, Ναμίκ Ταν, δεν πρόκειται να επιστρέψει στην Ουάσινγκτον μέχρι να γίνει γνωστό το μέλλον του λεγόμενου νομοσχεδίου για τη "γενοκτονία Αρμενίων".
aankara says turkish ambassador to the united states namik tan will not be returning to washington until the future of the so-called "armenian genocide" bill becomes known.