Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Μιλάω για τον Μιλόσεβιτς.
i am talking about milosevic.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Η σύλληψη Μιλόσεβιτς στην Ολομέλεια
***i transmissible spongiform encephalopathies · report by jill evans (greens/efa, wales) on the animal health requirements for movement of pets ■ report by avril doyle (epped, leinster) on veterinary medicinal products
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ο Μιλόσεβιτς παίζει με τη Δύση.
milosevic is playing with the west.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Ο Μιλόσεβιτς αντιμετωπίζει μια μοναδική δίκη
milosevic faces single trial
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Μιλόσεβιτς δικάζεται, όχι η Σερβία
milosevic on trial, not serbia
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Σερβία: 11 χρόνια μετά τον Μιλόσεβιτς
serbia: 11 years after milosevic
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η Σερβία και η κληρονομιά του Μιλόσεβιτς
serbia and the legacy of milosevic
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Δικαστήριο ζητά τη σύλληψη του γιου του Μιλόσεβιτς
court wants milosevic's son arrested
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Πρόσφατα υπήρξε μία πρόταση από τον Μιλόσεβιτς.
recently, milosevic made a proposal which was accepted by rugova.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Αναφέρομαι στους Τούντζμαν, Μιλόσεβιτς και Ιζετμπέκοβιτς.
i am referring to tudjman, milosevic and izetbegovic.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Πολλοί δικαστές ήταν έμπιστοι του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.
many judges were confidants of slobodan milosevic.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Εκλογή του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στην προεδρία της Σερβίας
slobodan milosevic elected president of serbia.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Μιλόσεβιτς πρέπει να λογοδοτήσει για τις πράξεις του.
milosevic has to be held accountable for all his acts.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Όλοι θέλουμε την ειρήνη, εκτός ίσως από τον Μιλόσεβιτς.
we all want peace, except perhaps milosevic.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Εκφράζω εδώ την έντονη καταδίκη της πολιτικής του Μιλόσεβιτς.
i would like to express here today my complete condemnation of milosevic 's policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Γνωρίζουμε τους διανοητικούς και εγκληματικούς πόρους του κ. Μιλόσεβιτς.
we are aware of mr milosevic 's intellectual and criminal resources.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
" Κύριε Πρόεδρε, τι όπλα να χρησιμοποιήσουμε κατά του Μιλόσεβιτς;"
" mr president, which weapons shall we use against milosevic?"
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ο Μιλόσεβιτς έχει ταχθεί υπέρ του ακραίου εθνικιστή Βόισλαβ Σεσέλι.
milosevic has backed ultra-nationalist vojislav seselj.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Μιλόσεβιτς έχει ήδη κάνει εθνοτική κάθαρση στο Κοσσυφοπέδιο, έχει ήδη πλήξει
they' will be allowed to negotiate a greater degree of self-government, but the eu and nato
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"Ήταν εναντίον του Μιλόσεβιτς, ωστόσο είχαν εντελώς διαφορετικό όραμα μεταρρυθμίσεων.
"they were against milosevic, but had a completely different vision of reforms.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering