Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ο μπρούτζινος ανδριάντας παρουσιάζει σε πραγματικές διαστάσεις τον τραγουδιστή που κρατάει μικρόφωνο.
the bronze statue is a life-size depiction of the musician holding a microphone.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ως μνημείο το οποίο ανεγέρθηκε προς τιμήν των ελευθερωτών, ο Μπρούτζινος Στρατιώτης ήταν σύμβολο των πολύ οδυνηρών εμπειριών πολλών Εσθονών.
as a monument erected to a liberator, the bronze soldier was a symbol of very painful experiences for many estonians.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Εκείνη τη νύχτα, ο Μπρούτζινος Στρατιώτης μεταφέρθηκε από το tõnismäe στο στρατιωτικό νεκροταφείο, όπου εχθές έγινε και πάλι επισκέψιμο από το κοινό.
that night, the bronze soldier was transported from tõnismäe to the military graveyard, where it was yesterday made accessible to the public again.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: