You searched for: πενσυλβανίας (Grekiska - Engelska)

Π.χ. η πολιτεία της Πενσυλβανίας απαιτεί στις δημόσιες συμβάσεις κατασκευών την χρήση αποκλειστικά αμερικανικού χάλυβα.
this seems to me very much at odds with the free trade philosophy being bandied about by some of the free market advocates.

Την 1η Οκτωβρίου του περασμένου έτους οι συνήγοροι της mumia έκαναν έφεση για την αναθεώρηση της δίκης στο Ανώτατο Δικαστήριο της κυρίαρχης Πολιτείας της Πενσυλβανίας.
on 1 october last year, mumia abu-jamal 's lawyers submitted an appeal for the case to be retried by the supreme court of the state of pennsylvania.

Την ίδια ακριβώς στιγμή που συνομιλούμε σε αυτή την αίθουσα, ο thomas ridge, ο κυβερνήτης της Πενσυλβανίας, πιθανώς εκδίδει και υπογράφει την εντολή της εκτέλεσής του.
at the very moment we are debating in this chamber, thomas ridge, the governor of pennsylvania, is probably issuing and signing the order for his execution.

Κύριε Πρόεδρε, βασίζομαι στην επιστολή που αποστείλατε τον Μάρτιο 1997 στον κυβερνήτη της Πενσυλβανίας, tom ridge, σχετικά με τη θανατική καταδίκη και την εκτέλεση του moumia aboujamal.
mr president, in march 1997 you sent a letter to the governor of pennsylvania, tom ridge, about the death sentence passed on mumia abu-jamal and his planned execution.

Είναι φυλακισμένος επί 14 χρόνια και τώρα ο Κυβερνήτης της Πενσυλβανίας υπέγραψε διαταγή για τη δολοφονία του ανθρώπου αυτού από την πολιτεία/Εχει λεχθεί άπειρες φορές στο Σώμα ότι η θανατική ποινή προχο)ρεί ακόμα περισσότερο από την απάνθρωπη μεταχείριση των κρατουμένων και πρέπει να καταργηθεί.
he has been in prison for 14 years and now the governor of pennsylvania has signed an order for the state murder of this man.

Ας το μάθουν ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και η κυβέρνηση της Πενσυλβάνιας δεν θα υποκύψουμε στο αναπόφευκτο.
let the president of the united states and the governor of pennsylvania be advised that we will not resign ourselves to the inevitable.