You searched for: πλευροπνευμονίας (Grekiska - Engelska)

Εξάλειψη της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών στην Πορτογαλία
eradication of contagious bovine pleuropneumonia in portugal ;.

Θέμα: Πρόγραμμα για την εξάλειψη της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοειδών στην Ισπανία
in view of the importance of this plan, the commission is required to implement it strictly to ensure its effectiveness as a health measure, to prevent fraud, and to protect the health of consumers.

Χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης με σκοπό την εξάλειψη της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών στην Πορτογαλία.
to provide community financial aid for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (cbpp) in portugal.

Να προσφερθεί κοινοτική χρηματοδοτική βοήθεια για την εξάλειψη της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών στην Πορτογαλία (cbpp).
to provide community financial aid for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (cbpp) in portugal .

Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας για την εκρίζωση της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών καθορίζεται από την απόφαση 89/145/ΕΟΚ.
the community financial contribution towards the eradication of bovine contagious pleuropneumonia shall be fixed by decision 89/145/eec.

— Αποφάσεις της Επιτροπής σχετικά με τη χρηματοδοτική συνεισφορά της Κοινότητας για την εξάλειψη της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοοειδών σε μερικά κράτη μέλη:
decision 93/87/eeec — official journal l 36, 12.2.1993 decision 91/9/eec — official journal l 7, 10.1.1991 decision 94/329/ec — official journal l 146, 11.6.1994 decision 91/416/eec — official journal l 231, 20.8.1991

Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού χρηματοδοτικού μέτρου για την εξάλειψη της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών (cbpp) στην Πορτογαλία.
proposal for a council decision introducing a community financial measure for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (cbpp) in portugal.

Οι διατάξεις του άρθρου 3 εφαρμόζονται σε περίπτωση εμφάνισης της αφρικανικής πανώλης των χοίρων και της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοοειδών στο έδαφος ή σε τμήμα του εδάφους ενός κράτους μέλους που δεν υπόκειται σε σχέδιο εκρίζωσης της ασθένειας σύμφωνα με τις κοινοτικές διατάξεις.
article 3 shall apply in the event of the occurrence of african swine fever or contagious bovine pleuropneumonia in the territory, or part of the territory, of a member state which is not subject to an eradication plan for that disease in accordance with community provisions.

Απόφαση 89/145/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Φεβρουαρίου 1989 για τη θέσπιση χρηματοδοτικής δράσης της Κοινότητας με σκοπό την εξάλειψη της μεταδοτικής πλευροπνευμονίας των βοοειδών στην Πορτογαλία.
council decision 89/145/eec of 20 february 1989 introducing a community financial measure for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (cbpp) in portugal.

Απόφαση 91/415/ΕΟΚ της Επιτροπής για την έγκριση του προγράμματος για την εξάλειψη της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοοειδών που υπέβαλε η Ισπανία και τον καθορισμό του επιπέδου της κοινοτικής χρη­ματοδοτικής συνεισφοράς.
agriculture pneumonia presented by spain and fixing the level of the community's financial con­tribution.

Οι ειδικές κτηνιατρικές ενέργειες περιλαμβάνουν: — τις παρεμβάσεις εκτάκτου ανάγκης — την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού εκτός ΕΟΚ — τις ενέργειες για την προστασία των ζώων — τη συμμετοχή σε εθνικές ενέργειες για την εξάλειψη ορισμένων ασθενειών, μεταξύ των οποίων, της λοιμώδους πλευροπνευμονίας των βοοειδών — τις ενέργειες τεχνικής ή επιστημονικής φύσης. 3.
specific veterinary measures include: — emergency measures; — the campaign against foot-and-mouth disease outside the community; — measures for the protection of animals; — participation in national measures for the eradication of certain diseases, including contagious bovine pleuropneumonia; — technical and scientific measures. 3.