Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Οι ποιοτικές προδιαγραφές
quality specifications
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
τις ποιοτικές προδιαγραφές,
quality standards;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ι Οι ποιοτικές προδιαγραφές Ι
quality specifications
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ποιοτικές προδιαγραφές για τα τρόφιμα
it concerns paragraph 33(v) of his conclusions, the fate of the amendments which have now been retabled.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ποιοτικές προδιαγραφές για τα γεωργικά προϊόντα
quality standards for agricultural products
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
υψηλές ποιοτικές προδιαγραφές και προηγμένη τεχνολογία
high quality specifications and advanced technology;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
572 ποιοτικές προδιαγραφές δενδρύλλιο, κανόνας εμπορίας, λαχανικά
490 498 502 497 permanent education, vocational training network of navigable waterways approximation of laws, common transport policy, sea transport, transport policy
Π δίκτυο κέντρων πλη ροφοριών στις γεωργικές αγορές και ποιοτικές προδιαγραφές.
however, early steps will have to be taken to simplify and codify the body of older regulations on the free movement of workers.
Οι ποιοτικές προδιαγραφές αφορούν ιδιαίτερα τις προθεσμίες διεκπεραίωσης, την κανονικότητα και την αξιοπιστία των υπηρεσιών.
quality standards shall focus, in particular, on routing times and on the regularity and reliability of services.
Να δώσει η Επιτροπή περισσότερο βάρος στις ποιοτικές προδιαγραφές, συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανιών που επεξεργάζονται σιτηρά.
having said this, i should like to add that our worries have been in no way lessened: the package, the con nections that we had pointed out with other aspects of the community's financial problems, still remain open.
Ποιοτικές προδιαγραφές για το ενδοκοινοτικό διασυνοριακό ταχυδρομείοΔιάρκειαΣτόχοςd + 385 % των αποστολώνd + 597 % των αποστολών
quality standards for intra-community cross-border mailtime limitobjectived + 385 % of itemsd + 597 % of items