You searched for: τείνει (Grekiska - Engelska)

Τείνει προς
toward

τείνει προς το όριο
approaches the limit

τείνει μια σειρά μέτρων.
it is also clear that if the commission is to play a more important part, that will increase the workload, especially for dg xxi and uclaf.

Η καθυστέρηση τείνει να εκλείψει.
the backlog is being eliminated.

Η καλλιέργεια τείνει προς την περιθωριοποίηση.
another point i wish to make is that it is vital that no group of young people should be excluded from these actions.

Η οικονομική δραστηριότητα τείνει προς το μηδέν.
joint answer i will reply jointly to the honourable members' questions since they relate to the same subject.

τείνει διάφορα μέτρα τα οποία ενδέχεται να
previous report: com(97) 259 (sample b94)

Η διαδικασία αυτή τείνει προς διεύρυνση και εμβάθυνση.
this process is tending to broaden and to deepen.

Συχνά, μάλιστα, τείνει να ασκείται σε βάρος
the community has therefore sought to promote solidarity within the union.

Ευρώπη τείνει χείρα προς τις "νωμένες Πολιτείες.
europe is extending an open hand to the united states.

Η Τουρκία τείνει χείρα φιλίας στην πυρόπληκτη Ελλάδα
turkey extends hand of friendship to fire-ravaged greece

1990) τείνει προς ευνοϊκή αντιμετώπιση του ενδοβιομηχανικού σεναρίου.
secondly, unemployment tends to rise most in the weakest areas, hence exacerbating existing dispa rities.

Όλα όσα τείνουν προς τους δύο αυτούς στόχους είναι αναμφίβολα ευπρόσδεκτα.
anything along those lines is certainly welcome.