You searched for: τσιγγάνοι (Grekiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Engelska

Info

Grekiska

τσιγγάνοι

Engelska

sinti

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Τσιγγάνοι στην Ευρωπαϊκή Ένωση

Engelska

this will proba­bly be concluded in the next few weeks.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Επίσης, οι Τσιγγάνοι εκπροσωπούνται

Engelska

source: státne závereôné úõty sr za roky 1993 ­ 2000, calculated by: j. tvrdoñ

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Τσιγγάνοι στην Κοινότητα, σ. 170 - 9.

Engelska

gypsies in the community, p. 146 -9.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Τσιγγάνοι μεταξύ άγνοιας και συνειδητοποίησης].

Engelska

a working group of this working community titled „working group for the arrangement of the territory" is going to analyse spatial conditions of regions in the danube area for initiating new economic developments.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Grekiska

Διοργανωτές τσιγγάνοι εξασφαλίζουν τη λειτουργία μουσικών εργαστηρίων.

Engelska

gypsy facilitators also run a number of music workshops.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Στην Αυστρία σκοτώθηκαν τέσσερεις τσιγγάνοι από έκρηξη βόμβας.

Engelska

a bomb killed four gypsies in austria.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Οι Τσιγγάνοι (Ρόμα) φέρεται ότι είναι περίπου 40 000.

Engelska

since they are important items in household consumption, they play a significant part in inflation figures: 23% of the

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Οι τσιγγάνοι, μολονότι διαφορετική εθνική ομάδα, θεωρούνται Ούγγροι.

Engelska

gypsies, although a different ethnic group, are considered to be hungarians.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Επιπλέον, υπάρχουν περίπου 6 εκατομμύρια τσιγγάνοι και λοιποί πλανόδιοι σε

Engelska

moreover, there are approximately 6 million gypsies and travellers elsewhere in europe, most of them in central and eastern europe.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Οι τσιγγάνοι, δηλαδή οι Ρομ, αποτελούν μια πολύ εκτεταμένη ευρωπαϊκή μειονότητα.

Engelska

so the clear majority in favour of relaxing the citizenship laws is not just an expression of political maturity, it is also evidence of human greatness.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

409.723 άτομα (1,8% του ρουμανικού πληθυσμού) δήλωσαν Τσιγγάνοι το

Engelska

in total, the share of state taxes in the overall income of the communes averages

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

ramirez heredia (s). — (es) Στην Γιουγκο­σλαβία διαμένουν περίπου 1 εκατ. τσιγγάνοι.

Engelska

martins. — (pt) i think it will not be news to the honourable member that in fact one of the major preoccupations of the peace conference which is in progress and for which the portuguese presidency has made every effort is the question of the ethnic minorities in the various republics.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ρουμάνοι, 1.620.199 (7,1%) Ούγγροι, 409.723 (1,8%) Τσιγγάνοι, 119.436

Engelska

shares in state taxes constitute a much more important transfer payment from the state.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Αναφέρομαι, μεταξύ άλλων, στους τσιγγάνους και στους μουσουλμάνους.

Engelska

i am thinking, amongst others, of gypsies and muslims.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,182,209 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK