You searched for: ωσ δικο του (Grekiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

English

Info

Greek

ωσ δικο του

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Engelska

Info

Grekiska

δίου του ΑΕΠ της ΕΕ.

Engelska

the present vat-based resource constitutes a significant source of financing in the eu bud get.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Με δικά του λόγια…

Engelska

in his own words…

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Έχει το δικό του gtkbuilder

Engelska

has its own gtkbuilder

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Grekiska

Είναι δικό του το θέμα.

Engelska

we have to have a special concern for them.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Grekiska

μεταφορέας για δικό του λογαριασμό

Engelska

own-account carrier

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

δ) του δικάζοντος δικαστηρίου.

Engelska

(d) where the court is seised.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Καθένας έχει το δικό του ρόλο:

Engelska

each will have a specific role, as follows :

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Ελπίζω να μην ήταν δικό του φταίξιμο.

Engelska

to this end, the package of social measures for steel has to take account of the diversity of practice as regards accompanying social measures currently applied or to be introduced in member states.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Δ του, αναφέρθησαν στο Κοινωνική Προστασία.

Engelska

precedence where insolvency proceedings have been initiated or competing claims made on the firm's assets.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Κάθε ένα έχει δικό του λογότυπο και σφραγίδα.

Engelska

each of them has its own logo and stamp.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

- Κάθε έμπλαστρο είναι σφραγισμένο στο δικό του

Engelska

- each patch is sealed in its own protective sachet.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Το eni διαθέτει δικού; του πόρου;.

Engelska

the emi shall be endowed with its own resources.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

3) Κάθε παρεμβαίνον φέρει τα δικά του έξοδα.

Engelska

(3) the interveners shall bear their own costs. oj c 159, 24.6.1995

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

στοιχεία α) και δ) του μέρους iv.

Engelska

(a) and (d) of part iv.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Άρθρα 53β(2)(δ) του τροποποιημένου δημοσιονομικού κανονισμού

Engelska

articles 53b(2)(d) of the amended financial regulation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Για πολλά χρόνια χρησιμοποιούσε τα γενέθλια του Τομ (8 Νοεμβρίου) ως δικά της.

Engelska

for many years she used tom's birthday (november 8) as her own.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Σαλαμάνκα, όπου υιοθέτησε ως δικό του το δεύτερο επώνυμο του πατέρα του και αργότερα φοίτησε στα πανεπιστήμια της Γρανάδα και της Αλκαλά.

Engelska

he studied at the university of salamanca, where he adopted as his own his father's second surname, and later on at the universities of granada and alcalá.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Υιοθετώ ως δικά μου λόγια αυτά που είπε, αλλά με μία σημαντική διαφορά.

Engelska

i agree fully with what he has said, but with one important difference.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,776,856,532 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK