Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
citroen et suzuki
citroën et suzuki
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Δύο άλλες γαλλικές επιχειρήσεις, η citroen και η peugeot, ήρθαν 3η και 4η στην ταξινόμηση.
two other french companies, citroen and peugeot, came 3rd and 4th in the rankings.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
77 modellen, voorheen 75 - rover min een, peugeot, citroen en suzuki plus een.
77 modellen, voorheen 75 - rover min één, peugeot, citroën en suzuki plus één.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Σεμπάστιεν Λόεμπ, υπερασπιζόμενος για έκτη φορά τον τίτλο του Παγκόσμιου Πρωταθλητή, κέρδισε με citroen c4.
sebastien loeb, the defending and six-time world champion, won the event with his citroen c4.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
77 modelli, 75 precedentemente - meno uno presso rover, piu uno presso peugeot, citroen e suzuki
77 modelli, 75 precedentemente - meno uno presso rover, più uno presso peugeot, citroën e suzuki
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
77 modelle, vormals 75 - rover minus ein modell, peugeot, citroen und suzuki plus ein modell
77 modelle, vormals 75 - rover minus ein modell, peugeot, citroën und suzuki plus ein modell
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Και οι δύο αιτήσεις αφορούν τον τομέα της γαλλικής αυτοκινητοβιομηχανίας και δη τους προμηθευτές της peugeot - citroen και της renault αντίστοιχα.
both applications concern the french automobile sector and relate to suppliers of peugeot-citroën and renault.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η μονάδα, αξίας 36 εκατ. ευρώ θα παρέχει εξαρτήματα αυτοκινήτων στις εταιρείες renault, peugeot, citroen, audi και ford.
the 36m-euro facility will supply auto parts to renault, peugeot, citroen, audi and ford.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ο Κάρλος Σέντς της Ισπανίας, οδηγώντας ένα citroen, ήρθε δεύτερος και ακολούθησε ο Πέτερ Σόμπεργκ της Νορβηγίας, ο οποίος οδηγούσε ένα subaru.
spain's carlos sainz, driving a citroen, came in second, followed by norway's petter solberg, who drove a subaru.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Σημαντικά παραδείγματα περιλαμβάνουν το Κέντρο Παραγωγής peugeot/citroen στη mangualde και τη Βιομηχανική Μονάδα renault στην cacia, aveiro. Και τα δύο παραδείγματα αποτελούν τμήμα της πορτογαλικής αυτοκινητοβιομηχανίας.
significant examples are those involving the peugeot/citroen production centre in mangualde and the renault industrial unit in cacia, aveiro; both of these are part of the portuguese automobile industry.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ωστόσο, η διοίκηση της peugeot/citroen στη mangualde επιθυμεί να καταστρέψει τα δικαιώματα για τα οποία πολέμησαν και προβλέπονται στις εργατικές νομοθεσίες με πίεση των εργατών για την αποδοχή επιβλαβών συνθηκών που θέτουν σε κίνδυνο της ζωή τους.
however, the management of peugeot/citroen in mangualde currently wishes to destroy rights that were fought for and are enshrined in the labour laws by pressuring the workers to accept harmful conditions that endanger their lives.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(στα γαλλικά)* cats citroen net 2cv - history, buyer's/owners's guides, restoration, modifying, codes/serial numbers, reference, photos.
*video of a cad model of 2cv engine operation==external links==*cats citroen net 2cv, history, buyer's/owners's guides, restoration, modifying, codes/serial numbers, reference, photos – further information.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: