Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
havre
havre
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le havre
rouen - le havre
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
havre-saint-pierre
havre-saint-pierre
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Σύνδεση υψηλής ταχύτητας le havre - Παρίσι
high speed connection le havre - paris
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le havre του aki kaurismÄki (Φινλανδία, Γαλλία)
le havre - aki kaurismÄki (finland, france)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d 91 εκατ. ευρώ για την επέκταση του εμπορικού λιμένα της havre·
¡ eur 91 million for the extension of le havre commercial port;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
angers, le mans, la rochelle, douchy, maubeuge, rouen και le havre
as augers, lemaus, la rochelle, douchy, maubeuge, rouen and lehavre.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ενίσχυση υπέρ της ναυπηγικής βιομηχανίας: αναδιάρθρωση των εργαστηρίων και εργοταξίων της havre [ach]
shipbuilding aid: restructuring of ateliers et chantiers du havre
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ecu για το τμήμα le havre-Υvetot est (haute-normandie) του αυτοκινητόδρομου a 29.
□ ecu 25.2 million for the acquisition of two rollon rolloff supercargo vessels for the hullrotterdam link.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le havre (Το λιμάνι της Χάβρης) του aki kaurismäki (Φινλανδία, Γαλλία/Γερμανία)
le havre, aki kaurismäki (finland/france/germany)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η πορθμειακή γραμμή rosslare-le havre είναι η αντίστοιχη ιρλανδική γραμμή των απευθείας οδικών συνδέσεων μεταξύ των λοιπών περιφερειακών περιοχών της Κοινότητας και της κεντρικής Ευρώπης.
while we deplore this lack of political will which is detrimental to inland navigation where it exists, we are by contrast delighted with the approaching opening of the rhine-main-danube link, with the german inland navigation plan for the reunified territory which incorporates, notably, the canalization of the river elbe and the modern ization of the river ports.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
d 26,2 εκατ. ecu για το Α29, τμήματα le havre-yvetot-saint saens (haute normandie)'
□ ecu 0.25 million for an environmental impact study of a tourism project.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ecu για τον αυτοκινητόδρομο Α29 le havre-st. quentin — τμήμα yvetot-st. saëns (hautenormandie),
reference: commission proposal: oj c 41, 13.2.1996; com(95) 546; bull.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Οι ασφαλιστές αποζημίιοσαν τον παραλήπτη. Υποκαταστάθηκαν στα δικακόματά του και άσκησαν, αγωγή αποζημιώσεως κατά του πλοιάρχου και κυβερνήτη του πλοίου και της pro line, ενώπιον του tribunal de commerce du havre, το οποίο έκρινε ότι δεν έχει δικαιοδοσία.
on appeal by the insurers, the cour dappel (court of appeal), rouen, confirmed that the first court lacked jurisdiction on the ground, in particular, that le havre was not the place where the contract of carriage was to be performed.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Η Επιτροπή έκρινε ότι όλες οι ζώνες που ήταν επιλέξιμες για τη χορήγηση πριμ χωροταξίας κατά το παρελθόν (εκτός από το διαμέρισμα της havre), καθώς επίσης και ο πόλος μετατροπής της creusot δεν δικαιούνταν περιφερειακών ενισχύσεων.
the conmission considered that all the areas previously included in the pat scheme(with the exception of the arrondissementof le havre), and the developrent area of the creusotcould not benefit from regional aid.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
17 πόλεις ήταν εξοπλισμένες μόνο με δευτεροβάθμια επεξεργασία ή/και ελλιπή αυστηρότερη επεξεργασία: amiens, boulogne sur mer, caen, clermont-ferrand, dijon, dunkerque, evry, le-havre, melun, montpellier, mulhouse, nancy, reims, rodez, st-etienne, Στρασβούργο και troyes.
17 cities were equipped with secondary treatment and/or incomplete more stringent treatment only: amiens, boulogne sur mer, caen, clermont-ferrand, dijon, dunkerque, evry, le-havre, melun, montpellier, mulhouse, nancy, reims, rodez, st-etienne, strasbourg and troyes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: