You searched for: méndez (Grekiska - Engelska)

méndez de vigo και Τσάτσος.
that is the reason why we are launching the 'sos democracy' appeal.

Κύριε méndez de vigo, σας ευχαριστώ πολύ.
thank you very much, mr méndez de vigo.

méndez de vigo επιλύθηκαν δια μέσω άλλης οδού.
delcroix tain member states, have been in some way resolved through the petersberg missions.

Íñigo mÉndez de vigo (ΕΛΚ-ΕΔ, es)
Íñigo mÉndez de vigo (epp-ed,

κα elena salgado mÉndez Υπουργός Υγείας και Καταναλωτών
ms elena salgado mÉndez minister for health and consumer affairs

135 του κ. mÉndez de vigo (Η-0382/93)
question no 135 by mr méndez de vigo (h-0382/93)

Ψήφισα κατηγορηματικά υπέρ των δύο εκθέσεων του κ. méndez de vigo.
i have cast my vote, which is categorically in favour of the two reports drafted by mr méndez de vigo.

Íñigo mÉndez de vigo y montojo Υφυπουργός για την Ευρωπαϊκή Ένωση
mr Íñigo mÉndez de vigo y montojo state secretary for the european union

Ψήφισα υπέρ της εξαίρετης έκθεσης του συναδέλφου κ. méndez de vigo.
i voted for the excellent report by my colleague, mr méndez de vigo.

Β356/93), του κ. méndez de vigo και άλλων, (έγγρ.
b3­61/93), by mr schwartzenberg and others, (doc.

Για τον κ. mÉndez de vigo το Σύμφωνο Σταθερότητας θα πρέπει να τηρηθεί.
the commission also acceped parliament's desire for transparency and wide consultation over measures to be adopted.

Πρόεδρος. - θα ληφθεί υπόψη η παρέμβαση του κ. méndez de vigo.
president. - the agenda is in fact correct, since immediately after the report by mr fayot and mr schinzel, which will be discussed from 3 p.m. onwards, it provides for us to continue with reports which have not yet been debated. mrs scrivener will undoubtedly be present.

Συγχαίρω τους συναδέλφους corbett και méndez de vigo για τη γόνιμη και δημιουργική συνεισφορά τους.
i congratulate my fellow members mr corbett and mr méndez de vigo on their fruitful and creative contribution.

méndez de vigo της έκθεσης, και πιστεύω ότι η συνεργασία μας λει­τούργησε με άριστο τρόπο.
tsatsos (pse), rapporteur. - (el) madam president, i will limit myself to the structures and logic of the resolution.

richard corbett (ΣΕΚ, uk), Íñigo mÉndez de vigo (ΕΛΚ-ΕΔ,
richard corbett (pes, uk) Íñigo mÉndez de vigo (epp-ed, es)

Ο κ. méndez de vigo είπε ότι η Επιτροπή είναι πολιτική αλλά ότι οι Επίτροποι δεν είναι κομματικοποιημένοι.
in our fight against racism, let us be gin by fighting the denial of the basic necessities to those people who are excluded.

Εάν συμφωνείτε, μπορούμε να παραχωρήσουμε το βήμα στον κ. méndez de vigo, διαφορετικά μπορείτε να συνεχίσετε.
if you agree we can give the floor to mr méndez de vigo, otherwise you may continue.

richard corbett (ΣΕΚ, uk), Íñigo mÉndez de vigo (ΕΛΚ-ΕΔ, es)
Íñigo mÉndez de vigo (epp-ed, es)

Β3-569/93), των κ.κ. fernandez albor και méndez de vigo, (έγγρ.
b3­532/93) by mr bertens and mrs andré, (doc.

mÉndez de vigo (ΡΡΕ), γραπτώς. — Ψήφισα υπέρ της έκθεσης beazley για διάφορους λόγους:
parliament - above all, those of the committee on budgets - for their invaluable assistance.