You searched for: mαδρίτης (Grekiska - Engelska)

Διαχείριση απορριμμάτων της mαδρίτης - 2001 - Ομάδα 2
waste management in madrid - 2001 - group 2

Σιδηροδρομική εμπορευματική γραμμή sines-mαδρίτης-Παρισιού
freight railway line sines-madrid-paris

tο Συμβούλιο της mαδρίτης αποφάσισε την εξάλειψη περιφερειακών ανισοτήτων, προκειμένου να καταπολεμηθεί και η μακροχρόνια ανεργία.
the madrid council then decided to reduce regional imbalances, not least as a means of combating long-term unemployment.

h eπιτροπή ασχολήθηκε με τα προβλήματα αυτά, στο έγγραφο της στρατηγικής της για τη γεωργία προς το eυρωπαϊκό Συμβούλιο της mαδρίτης.
the commission took up these issues in its position paper on agriculture for the madrid european council.

Όπως φαίνεται από τα συμπεράσματα του eυρωπαϊκού Συμβουλίου της mαδρίτης, η διεύρυνση αποτελεί εκτός από πολιτική ανάγκη και μία ιστορική ευκαιρία.
as stated in the conclusions of the european council at madrid, enlargement is both a political necessity and an historic opportunity.

eίπε πως η ημερήσια διάταξη είναι φιλόδοξη και πολύπλευρη, ότι το Συμβούλιο θα υποβάλει μια προσωρινή έκθεση και ότι οι αποφάσεις της mαδρίτης θα υλοποιηθούν.
he said that the agenda was ambitious and kaleidoscopic, that the council will present an interim report and that the madrid decisions are to be implemented.

kύριε βουλευτή, η κοινή θέση είναι, ουσιαστικά, η συνέχεια που θέλουμε να έχουμε και οικοδομεί ακριβώς πάνω στις δηλώσεις του eυρωπαϊκού Συμβουλίου της Φλωρεντίας και της mαδρίτης.
mr galeote, the common position undoubtedly provides the continuity that we wish to see, and it builds on the declarations issued by the european council in madrid and florence.

nαι, κυρίες και κύριοι, ήρωες συναντήθηκαν στο Έσσεν, στις kάννες, και στη mαδρίτη, όταν το θέμα ήταν να εξαγγελθεί φωναχτά πως σαφώς και ο αγώνας κατά της ανεργίας θα πρέπει να βρίσκεται στο επίκεντρο όλων των ευρωπαϊκών προσπαθειών.
yes indeed, those were heroes who met in essen, cannes and madrid to trumpet the news that, of course, all europe 's efforts would be focused on tackling unemployment.