Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
πολλή αγάπη για σ
lots of love 💕
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
με πολλή αγάπη και φιλιά
with lots of love and kisses
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
πολλή αγάπη, αγκαλιές και φιλιά
lots of love , hugs and kisses
Senast uppdaterad: 2013-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
χρόνια πολλά αγάπη μου
happy new year
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Αυτό με κάνει να σκέπτομαι εκείνους που απ' την πολλή αγάπη τους αγκαλιάζουν τόσο σφιχτά τον φίλο τους που τον πνίγουν.
in asia, you have pakistan and especially bangladesh, one of the poorest countries in the world.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Της τράβηξα την προσοχή με τη συνηθισμένη τροφή για γάτες, για τις οποίες ενδιαφερόμαστε τόσο πολύ, και αφού κατάφερα να της την αποσπάσω, της πήρα το πουλάκι και το πήγα στο σπίτι, όπου το φρόντισα με πολλή αγάπη.
i distracted her with some cat food- we all love cats- i distracted her, picked up the bird and took it into the house, where it was lovingly looked after.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Τούτο προκύπτει και από το επόμενο θέμα: παρόλο που η εισηγήτρια δεν τρέφει πολλή αγάπη για την επιρροή των εθνικών στελεχών στην Οικονομική και Δημοσιονομική Επιτροπή, η έκθεσή της αποτελεί ξεκάθαρη υποστήριξη ενός τυπικά εθνικού γαλλικού πάθους: του σχηματισμού μιας οικονομικής κυβέρνησης σε ευρωπαϊκό επίπεδο σαν αντίβαρο της ΕΚΤ, ο σχεδιασμός της οποίας, σύμφωνα με την οπτική της γαλλικής κυβέρνησης, βασίζεται υπερβολικά σε γερμανικά πρότυπα.
this is also demonstrated by the following point. because despite the fact that the rapporteur does not think much of the influence of national civil servants within the economic and financial committee, her report is an unmistakable plea for a typical national french hobby-horse: the formation of an economic administration at european level as a counterpart to the ecb, which- in the eyes of the french government- is too much along german lines.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: