You searched for: orly (Grekiska - Engelska)

Παρίσι-charles de gaulle/orly/le bourget
paris-charles de gaulle/orly/le bourget

Τα αεροδρόμια του orly, του schiphol και της Βαρκελώνης καθώς και διάφορα άλλα τηρούν ήδη αυστηρά πρότυπα.
airports such as orly, schiphol and barcelona already meet strict requirements.

Χθες ακόμα, λίγο έλειψε να συντριβεί κατά την άφιξη του ένα Ρουμανικό airbus επάνω από το αεροδρόμιο του orly.
cornelissen (ppe). - (nl) madam president, that is very charming of the commissioner, but it is going too far for me as a parliamentarian. i must ask if members' questions are put in a debate but not answered, then is it too much to expect a list of the unanswered questions which will then be answered in writing?

Ακόμη, αυτό δεν επιτρέπεται σε ορισμένους αερολιμένες, μεταξύ των οποίων το Παρίσι orly και οι αερολιμένες της Ισπανίας.
further, it is not permitted at certain airports, including paris orly and spanish airports.

Οι αποφάσεις αυτές υποχρεώνουν τις γαλλικές αρχές πολιτικής αεροπορίας να επιτρέπουν σε όλους τους κοινοτικούς αερομεταφορείς την άνευ διακρίσεων πρό­σβαση στο αεροδρόμιο orly και να ανοίξουν διάφορα σημαντικά εγχώρια δρομο­λόγια από και προς αυτό.
these decisions oblige the french civil aviation authorities to grant all community aircarriers access to orly airport on a non-discriminatory basis, and to open up a number ofimportant important domestic domestic routes routes to to and and from from that thatairport.airport. airport.airport.

Σύμφωνα με αυτούς τους νέους κανόνες, μπορούν να χορηγηθούν δικαιώματα εκτέλεσης μέχρι τεσσάρων δρομολογίων ημερησίως σε οποιοδήποτε αερομεταφορέα για οποιαδήποτε διαδρομή μεταξύ orly και άλλου αεροδρομίου στο εσωτερικό του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
according to those new rules, any air carrier may be granted traffic rights for four frequencies per day on any route between orly and another airport located within the european economic area.

2.5 Πολλοί αερολιμένες όπως του gatwick του orly του Παρισιού, του linate του Μιλάνου, κλπ., αντιμετωπίζουν ήδη τεράστιες δυσκολίες λόγω έλλειψης χωρητικότητας.
2.5 many airports like gatwick, paris orly, milan linate, etc., are already desperately short of capacity.

Επιπλέον, πολύ λίγα αεροδρόμια στην Κοινότητα, εφαρμόζουν την απαγόρευση πτήσεων. Μεταξύ των μεγάλων αεροδρομίων, μόνο το paris-orly επιβάλλει μια πλήρη απαγόρευση των νυκτερινών πτήσεων.
moreover, very few airports in the community impose a full curfew: paris-orly is the only one to impose a total ban on night flights.