Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
79 του κ. ortiz climent
question no 79 by mr ortiz climent
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ortiz clement, pandolfi (Επιτροπή)
mr ortiz climent, mr pandolfi (commission)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daniel espinosa ortiz 14-02-2012
daniel espinosa ortiz 2012-02-14
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Α3-132/93), του κ. ortiz climent
a3-132/93) by mr ortiz climent
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Α3-40/91), του κ. ortiz climen!
a3-40/91) by mr ortiz climent
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Α3-325/925), του κ. ortiz climen t
a3-325/92), by mr ortiz climent
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ortiz climent παρουσιάζεται σήμερα από όλα τα μέσα ενημέρωσης.
once again, this time by producing an agreement which provides no absolute guarantees for the situation of spanish agriculture, the council has not done justice to this house — and it has most certainly not done justice to spanish agriculture.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Α3-212/92), του κ. ortiz dimeni (έγγρ.
a3212/92), by mr ortiz climent, (doc. a3-213/ 92) by mr suárez gonzales
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ortiz climent χου της αξιοποίησης των πόρων των διαρθρωτικών ταμείων.
we should not be selfish, and should demonstrate a willing ness to assist at our own expense during the transition period.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Αντικείμενο: έγκριση της εξαγοράς της ortiz-miko από την unilever.
with regard to icecream and water ices, the commission takes the view that the relevant geographic market is still the domestic market of the countries concerned.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ortiz climent πάντα προσέφεραν σε αυτές τις περιοχές να συνεχίσουν να υφίστανται.
the european parliament gave the commission its full support by drawing up a report on the restructuring of the industry — a report for which i was the rapporteur, and which was adopted on 21 november last year.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Συνάδελφε κ. ortiz climent, δυστυχώς δεν είμαι μάγος.
i am not having members wandering around the chamber during voting time and chatting together in groups.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
isbn 0-300-06472-1*dominguez ortiz, antonio (1971).
isbn 0-300-06472-1*dominguez ortiz, antonio (1971).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lulling κ. ortiz για την συμβολή τους στη συζήτηση αυτή, με πολύ καλά επιχειρήματα αναμφισβήτητα.
lulling example — the commission has it in mind to propose setting up specific common organizations of the market.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Εάν φθάσουμε έως την έκθεση ortiz climent, θα εξετάσουμε αυτό που είπατε.
saby (s). — (fr) mr president, i quite appreciate that some honourable members wish to go to syria, and that is all to the good. but i think it would be regrettable to reject this protocol yet again.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Τέταρτον, αυτό που θα ήθελα να πω ακόμα είναι ότι συγχαίρω τον κ. ortiz climent διότι ενετόπισε και ένα
if these matters are not dealt with, we will make no headway whatsoever with our programmes in greece.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Νεοεισερχόμενοι βουλευτές maria del carmen ortiz rivas Μερόπη ΚΑΛΔΗ cristina soriano gil josé vila abellÓ enric xavier morera i catala Νικόλαος ΧΟΥΝΤΗΣ luis marco aguiriano nalda
outgoing members joan colomi naval (pes, e) as at 25.02.2004 christos folias (epp-ed, gr) as at 09.03.2004 maría rodriguez ramos (pes, e) as at 31.03.2004 maria del carmen ortiz rivas (pes, e) as at 31.03.2004 michel raymond (edd, f) as at 01.04.2004 carlos ripoll y martinez de bedoya (epp-ed, e) as at 01.04.2004 carles-alfred gasÒlibai bÖhm (eldr, e) as at 01.04.2004 alexandras ala vanos (gue/ngl, gr) as at 14.02.2004
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Η έκθεση ortiz climent περιέχει, κατά τη γνώμη μου, δύο στοιχεία που δεν εναρμονίζονται με μία υπεύθυνη πολιτική σχετικά με τα μεταποιημένα αγροτικά προϊόντα.
as i see it, two aspects of the ortiz climent report are in conflict with a sound policy on processed agricultural products.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ortiz (liment αποτελούν το θέμα αυτής της τόσο ακριβούς, εμπεριστατωμένης έκθεσης που παρουσίασε ο κ. porto σχετικά με την κατάσταση της υποδηματοβιομηχανίας.
samland urgent and necessary and parliament made that clear in its decision on the baltic states at its last plenary partsession.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ortiz cliinent τροπής, κ. delors, και ο Επίτροπος κ. matutes, κατά την παρουσίαση τους ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 10 Αυγούστου 1992.
ortiz climent ably received by most of the countries in the group of 24, will alleviate the romanian economy's need for external financing, which in 1990 and 1991 resulted in trade deficits of 1,700 and 1,400 million us dollars respective- iy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: