Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-sung lim co. ltd.
-sung lim co. ltd.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
-sung lim co., ltd., kumi-si
-sung lim co., ltd., kumi-si
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Επικεφαλής του τμήματος πυρηνικής φυσικής, Πανεπιστήμιο kim il sung.
head of the department of nuclear physics, kim il sung university.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Μόνον στην pyongyang υπάρχουν επι παραδείγματι πάνω από 500 ακριβώς τα ίδια αγάλματα του kim ii sung.
when north korea signs such international agreements, we wish it to respect them.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Ο kim il-sung οραματίστηκε προσωπικά πως ήταν καιρός να υπάρξουν τηλεπτικές μεταδόσεις στην Βόρεια Κορέα, αλλά αυτό δεν έμελλε να γίνει ακόμα.
kim il-sung personally envisioned that the time was ripe for television broadcasting in the dprk, but this was not yet to happen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" ήταν υποψήφιο στα Βραβεία Γκράμι του 2005 για Δίσκο της Χρονιάς, και κέρδισε το βραβείο της Καλύτερης Συνεργασίας rap/sung.
" was nominated at the 2005 grammy awards for record of the year, and won the best rap/sung collaboration award.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ο Τσαουσέσκου φαντάζει σαν παιδί του κατηχητικού μπροστά σ' αυτούς που βασιλεύουν στην Βόρεια Κορέα, και κάποιοι θέλουν σήμερα να μας πείσουν ότι το πρόβλημα είναι απλώς και μόνο ένα πρόβλημα ξηρασίας και έλλειψης τροφής, τη στιγμή που βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα παράφρον καθεστώς, το οποίο δρομολογεί φαραωνικά εγχειρήματα προς τιμήν τoυ kim ii-sung του Α', του Β' και σύντομα του Γ'.
ceaucescu almost seemed like a choirboy beside those who reign in north korea, and some people want to make us believe, today, that the problem is merely one of drought, of shortage of food, whereas we are confronted by a crazy regime, which throws itself like the pharaohs into projects in honour of kim il-sung i, ii and soon iii.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: