Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(2000) body speak: what are you saying?
(2000) body speak: what are you saying?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η ταινία what are you looking at? (Τι κοιτάς;) βρίσκεται ακόμα σε πρώιμο στάδιο ανάπτυξης.
what are you looking at? is still in the early development phase.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η ταινία what are you looking at? επιλέχθηκε ως η καλύτερη νέα ταινία από ευρωπαίους εμπειρογνώμονες για το εξαιρετικό της καλλιτεχνικό περιεχόμενο σε συνδυασμό με ελπιδοφόρες στρατηγικές ανάπτυξης, παραγωγής και διανομής, συμπεριλαμβανομένης και της ισχυρής προοπτικής μεγάλων εισπράξεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
what are you looking at? was selected as the best new film project by european experts for its outstanding artistic content in combination with promising strategies for development, production and distribution, including strong european box-office potential.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο σκηνοθέτης μοιράζεται το βραβείο με τον συνσεναριογράφο predrag Κojovic και τον παραγωγό amra Βaksic camo για την ταινία what are you looking at? (Τι κοιτάς;), μια ιστορία την οποία ο ίδιος περιγράφει ως «σχετικά με μια πόλη σε μια απροσδιόριστα παρατεταμένη μεταπολεμική περίοδο, χωρίς ήρωες και με τις αξίες της κυριευμένες από τη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα».
the director shares the award with co-scriptwriter predrag kojovic and producer amra baksic camo for what are you looking at?, a story he describes as being "about a city in an indefinitely prolonged post-war period, without heroes and with its values hijacked by corruption and crime".
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.