Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yia mas
yia mas
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yia-yia
yia yia
Senast uppdaterad: 2017-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama yia yia
grand mother or great grandmother mother
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yia sou file mou
yia sou file mou
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yia sou re malaka
ai xesou re malaka
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Συμβούλιο χης msc yia xtìv Σκωτία
msc committee for scotland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Πρώτη διάσκεψη των δωρητών yia το Κοσσυφοπέδιο.
the decision amends com mon position 96/184/cfsp to take account of the changes that have taken place in the international
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Της Επιτροπής yia την ολοκλήρωση της ¿ααπζρικής αγοράς
national implementing measures to give effect to the white paper of the commission on the completion of the internal market
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mou aeineiç. amá dev pnopw va kávw tínota yia va oaç pjow
mou aeineic. amá dev pnopw va kávw tínota yia va oaç pjow
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(Πράξεις yia τττν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση)
(aas whose publication is not obligatory)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
— yia την υλοποίηση των υποχρεώσεων που απορρέουν από το παρόν κεφάλαιο.
— implementing obligations arising under this chapter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Προοπτικές yia την ανάπτυξη νέων πολιτικών : έρευνα και ανάπτυξη, ενέργεια, νέες τεχνολογίες
prospects for the development of new policies: research and development, energy and new technologies
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις, παρέχονται μειώσεις επιτοκίων yia δάνεια με εγγύηση δημοσίου από ιδιωτικά πιστωτικά ιδρύματα.
finally, interest relief can be given to state guaranteed loans in private credit institutions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Από την 27η Απριλίου 1995 και μετά, οι δημιουργοί ποικιλιών μπορούν να υποβάλουν αίτηση yia προστασία μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης με εηαία αίτηση στο Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών ΙΙοικίλιών.
from 27 april 1995 on, plant breeders may ask for protection throughout the european union by a single application to the community plant variety office.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
c iea eaunas inet oc eyoc uoe asiae adanasocoi ia aiadoo/eas yia eaoueecei deasoei ooioo euedioo oco aoaa t oio dia aea oa aidineeu iyona dio ea ooiiaayioi oeo dod.
the esc agrees with the need to develop an adequate framework within gatt/wto for trade measures taken pursuant to a multilateral environmental agreement (mea).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danuei dio, iy/ne otiana, c eyodeoc aidineeti iyonui aai dniaeydaoae danu iuii oa esaao dod eae aai y/ae aioeoacoceas oa eaisa dansdouoc, asiae adanasocoi ia acieionaceas yia daneaueeii dio aai dniiaias oonaaetoaeo.
although trade measures at present only occur in a limited number of meas which to date have never been challenged, it is very important to develop a level playing field.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: