Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
περιεχόμενα i" vv
dadtic ÉvÉnements Γ m Π i i c principaux
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ο Πρόεδρος vv. claes
le président w. claes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-vv-waren,-Εμπορεύματα ΠΕ,
-Εμπορεύματα ΠΕ,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Η λύση του γάμου του f. vv.
sur la première question
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος vv. claes
par le conseil le président
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
v < a < vv πιθανώς κατά την διάρκεια του 1995.
bbf**Ïs législation qui pourrait être adoptée en f
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μηχανολογία, τεχνολογία & πληροφορική 21% vv. _bar_
ingénierie, technologies & informatique 21%
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Εμπιστυσύνη στα ηλεκτρυνικά μέσα πληρωμής thors, martin david vv., cassidy
confiance dans les moyens électroniques de paiement thors, d. martin, cassidy
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c2-252/88_bar_ Εισηγητής ο κ. john Α. vv.
isbn 92-77-45095-9 cb-co-89-006-fr-c
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(vv) τυχόν εθελοντικές συνεισφορές των κρατών μελών ή των οικείων κανονιστικών αρχών.
(gg) des contributions volontaires des États membres ou de leurs autorités de régulation.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Η σύντομη διάρκεια της vv φαίνεται εξάλλου να δείχνει ότι τα ίδια τα μέρη θεωρούν τη συμφωνία τους μάλλον ως ένα προκαταρκτικό στάδιο παρά ως οριστική συμφωνία.
la courte durée de la vv semble indiquer du reste que les parties ellesmêmes considèrent leur accord plutôt comme une étape que comme un accord définitif.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Η συμφωνία vv καθορίζει επίσης την τιμή μιας πρόσθετης συνιστώσας που καθορίζεται βάσει της απόστασης και χρευΥνεται στην περίπτοιση μεταφοράς υψηλής τάσης σε απόσταση άνιυ το > ν 100 χλμ.
la vv fixe également le prix d'une composante additionnelle, indexée sur la distance et facturée en cas de transmission haute tension sur une distance supérieure à 100 km.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ο προσφεύγων δεν έχει δικαίωμα να ζητήσει την έκδοση δικαστικής εντολής για μη συμμετοχή στις διαπραγματεύσεις σχετικά με την αναθεο'ιρηση της vv erdgas ii, ελλείψει αιτιολόγησης.
pour défaut de motif de la demande de référé, la partie requérante n’est pas habilitée à faireinterrompre les négociations relatives à la révision de la convention erdgas ii.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6.2.2.2. το οριζόντιο αυτό τμήμα του "άκρου" ευρίσκεται επί της οθόνης 25 cm κάτω του επιπέδου hh (βλ. παράρτημα 3)·6.2.2.3. ο "αγκώνας" του "άκρου" βρίσκεται επί της γραμμής vv [10].
6.2.2. le projecteur est orienté de telle façon que:6.2.2.1. pour les projecteurs devant satisfaire aux exigences de la circulation à droite, la coupure sur la moitié gauche de l’écran [9] soit horizontale, et pour les projecteurs devant satisfaire aux exigences de la circulation à gauche, la coupure sur la moitié droite de l’écran soit horizontale;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering