Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Και τις τσόντες.
თ ოჲპნჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Εφεραν μαζί και τις μπάλες τους;
ეჲნვჟლთ ლთ ჟა რჲოკთრვ ჟთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βγάλανε και τις σημαίες.
ვ მთ დთ ოჲკაზვქ რგჲთრვ ეგთზვŒა?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βάλτε και τις τσάντες!
ფანრთრვ ჟყღჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Έτσι απατάει και τις δύο μας.
წგნჲ თ ნა ეგვრვ ნთ თჱნვგვპწგა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Και τις 2 φορές, έκλαιγες.
თ ეგარა ოყრთ ოლაფვქ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Και τις 10 τις πέρασα μαζί σου.
- თ 10-რვ ჟყმ ოპვკაპალ ჟ რვბ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Μην ξεχνάς και τις μασκότ;
ნვ ჱაბჲპაგა£ ნა მაჟკჲრთრვ ნა რთმჲგთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Και τις ανέλαβαν; Κάναμε πλάκα.
ოპჲჟრჲ ჟვ ჱაბაგლწგაჳმვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Συμφωνώ με τους όρους και τις προϋποθέσεις.
ვეთანხმები პირობებს.
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Εκτός από τους γιατρούς και τις νοσοκόμες;
ჲჟგვნ ლვკაპთრვ თ ჟვჟრპთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Όλ' αυτά με τους αριθμούς και τις κατάρες...
? ბპჲვგთრვ თ კლვრგთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ευχομαι να μην θέλει ρεπό και τις 7 μέρες.
ნაეწგამ ჟვ ეა ნვ ოჲთჟკა ჟვევმ ენთ გ ჟვემთუარა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Κάτι για τις καλές και τις κακές στιγμές.
- თმა ჟთ ეჲბპთ თ ლჲქთ გპვმვნა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Τι έγινε με τον Πάικ; και τις πλάκες;
კაკგჲ ღვ ოპაგთმ ჟ ოაიკ თ მარპთუთრვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Έχω βαρεθεί να βλέπω τον Θρακιώτη και τις νίκες του.
ოჲფნსგამ ეა ჟვ თჱმჲპსგამ ჲე რპაკთვუჲგ თ ნვდჲგთრვ ოჲბვეთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αετός 1 τσεκάρω και τις 2 πλευρές της εσωτερικής ακτής.
"თიდყლ" 2, ოპჲგვპწგამ წჳრა ოპთ კვწ ნა ბპვდჲგარა თგთუა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- Εγω ειμαι. - Σας καλωσορίζουμε εσάς και τις καλεσμένες σας.
ჟყპევფნჲ გთ ოპთგვჟრგამვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Βλέπεις εκείνα τα 2 σπασικλάκια με τα τηλεχειριστήρια και τις κονσόλες;
დთ დლვეაქ ჲნთ ბსბალკთ ჟჲ კჲნჱჲლთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Κατάπιε" όλα τα ίχνη από τους αδερφού και τις αδερφές μας.
დთ თჱბპთქალ რპადთრვ ნა ბპაარა თ ჟვჟრპთრვ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering