Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Σαν την μάνα της είναι.
თჟრა კაკჲ მა£კა თ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Γιος της είναι αυτός;
რჲი ჟთნ ლთ თ ვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η απουσία της είναι έκπληξη.
კჲდა ჟრანსგა ჱბჲპ ჱა კპგ თ ჟოჲპრ. ნვ£ჱთნჲრჲ ნვოპთჟსჟრგჲ მვ თჱნვნაეთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Κοίτα τα σημάδια της... είναι από... το Σημάδι!
ოჲდლვენთ£ა ნვ£ჱთნარა ლსჱნა " ჱნაკ "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Να το κορίτσι... Τα μάτια της είναι σαν του διαβόλου...
...ეშმაკის თვალები აქვს...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η γενετική δομή της είναι το κλειδί.
- გჲრ კლძფ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η κατάσταση της είναι παρόμοια με του Μάικ.
ჟყჟრჲწნთვრჲ ვ ჟჳჲენჲ ჟ რჲგა ნა მაიკ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Το όνομά της είναι Αμάντα Κλαρκ.
თმვრჲ ი ვ ამანეა კლაპკ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Σιχαίνομαι να λέω τα ίδια και τα ίδια... αλλά ο λαιμός της είναι σπασμένος.
ნვ ჲბთფამ ეა დჲ კაჱგამ, ნჲ გპარყრ ი ვ ჟფსოვნ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η απόφαση κι οι συνέπειές της είναι δικές μου.
ჲელსკარა თ ნვ¼ჱთნარა ჲედჲგჲპნჲჟრ ჲჟრანსგაარ ნა მვნვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Το καθήκον της είναι να προστατεύει τη Σαλώμη.
ნვ£ჱთნა ეჲლზნჲჟრ ვ ეა £ა ჱაქრთრსგა ჟალჲმვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Μας ενημέρωσαν ότι το όνομά της είναι Γκλόρια Τάιναν.
კვინ? ჟოჲპვე ჟლსზთრვლწ, ზვპრგარა ჟვ კაჱგა დლჲპთწ რაინან.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αν είναι όντως αυτή, η εξέλιξη της είναι εκπληκτική.
ვჟლთ ცრჲ ჲნა, ვ¨ პაჱგთრთვ ოჲრპწჟაძღვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Να ξέρω ότι η ζωή της είναι γεμάτη. Ότι είναι ικανοποιημένη.
თჟკაჳ ეა ჟვ სგვპწ, ფვ ზთგვვ ოყლნჲუვნნჲ თ ფვ ვ ღაჟრლთგა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Δεν είναι η επιλογή της, είναι το ύφος της που με νευριάζει.
ნვ ვ ნვ£ჱთნთჲრ თჱბჲპ, რსკს ნვ£ჱთნჲრ ჲენვჟსგაŒვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αν η ομάδα της είναι με τον Τζακ, ξέρουν ότι πάμε στον καταυλισμό.
აკჲ ვ ნვ£ჱთნთჲრ რთმ ჟჲ ვკ, რჲდაქ ჱნაარ ევკა ჲეთმვ გჲ ბაპაკთრვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Το να βγαίνεις μαζί της είναι σαν Σαββατόβραδα στο Άμστερνταμ αλλά κάθε μέρα.
კაკჲ გჲ ამჟრვპეამ ნაგვფვპ ბთლჲ კჲ£ ევნ გჲ ნვევლარა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Πες της, είναι για γούρι. -Ο Σαμ λέει, είναι για γούρι.
- ჟვმ კაზვ ეა £ვ რჲ ჱა ჟპვს.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Και είναι σύμπτωση που ο δικηγόρος της είναι ο ίδιος που προσπαθεί να μου πάρει το γιο;
ჱნაფთ ჟლსფა£ნჲჟრ ვ ქრჲ ნვ£ჱთნთჲრ აეგჲკარ ვ თჟრთჲრ ქრჲ ჟაკა ეა დჲ ჱვმვ ჟთნ მთ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Τι συμβαίνει, εδώ πέρα; Η Λίλη, είναι γυμνή..
კაკგჲ ჟვ ჟლსფგა?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: