Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Πάντοτε μεγιστοποίηση, συμπεριλαμβανομένων των αναδυομένων παραθύρων
მუდამ გაშლა, ამომხტ. ფანჯრებისაც
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Φαίνεται ότι 20 λεπτά εισερχομένων κλήσεων, συμπεριλαμβανομένων και του Ντάνι, έγιναν εκτροπή σε έναν άλλον αριθμό.
თჱდლვზეა, ფვ 20 მთნსრთ ჲრ გჳჲეწღთრვ ჲბაზეანთწ, გკლძფთრვლნჲ თ ნა ეანთ, ჟა ბთლთ ოპვოპარვნთ ნა ეპსდ ნჲმვპ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αλλάζετε λογαριασμό opera. Ένας άλλος χρήστης opera έχει συγχρονίσει τα δεδομένα του με αυτό τον υπολογιστή.\n\nΕάν συνεχίσετε, τα δεδομένα αυτού του χρήστη, συμπεριλαμβανομένων όλων των σελιδοδεικτών και των καταχωρήσεων ταχέων κλήσεων θα συγχωνευθούν στο δικό σας λογαριασμό opera και τα συγχωνευμένα δεδομένα θα εμφανιστούν σε αυτό τον υπολογιστή. Θέλετε να συνεχίσετε;
თქვენ გადადიხართ opera-ს ანგარიშებზე. opera-ს სხვა მომხმარებელს უკვე სინქრონიზებული აქვს მონაცემები ამ კომპიუტერზე.\n\nთუ გააგრძელებთ, ამ მომხმარებლის მონაცემები, სანიშნეების და სწრაფი გამოძახების ჩანაწერების ჩათვლით, შეუერთდება თქვენს opera-ს ანგარიშს, ხოლო გაერთიანებული მონაცემები ამ კომპიუტერზე იქნება მისაწვდომი. გსურთ გაგრძელება?
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: